
| Oppdatert 27.01.12 |
Surin Medias melding om skuddveksling i et sammenstøt mellom kambodsjanske og thailandske soldater avkreftes av militæret. Derimot meldes det at en av soldatene i en thailandsk grensepatrulje, hadde falt og ved et ulykkestilfelle avfyrt et skudd
reaksjoner fra kambodsjanske soldater i området. 270112
Regjeringen og Naturressurs- og Miljødepartementet vil arrangere en nasjonal Thai Elephant Day, for å øke folkets bevissthet og minne det om elefantenes legendariske og historiske rolle i Thailand. Dagen vil bli spesielt markert i et elefantsenter (bildet) i provinsen Lampang, sør for Chiang Mai. 270112
2017? Thailands visetransportminister Silpachai Jarukasemratana, sa under åpningen av den nye bussruta mellom Chiang Mai og Luang Prabang, at høyhastighetsjernbaneprosjektet Bangkok-Chiang Mai kunne bli klart for drift i 2017, dersom dette er det prosjektet som
dette prosjektet i konkurranse det med prosjektene Bangkok-Nakhon Ratchasima og Bangkok-Hua Hin. 200112
tapte I årets thailandske Kings Cup vil kampen mellom Norge og Sør- Korea bli cupens ”finale”. Etter at Norge vant 1-0 mot Thailand på onsdag, og Sør-Korea og Danmark spilte uavgjort 0-0, vil vinneren av lørdagens ( 21. januar) kamp mellom Norge og Sør-Korea bli cupens vinner. 200112
Prabang En bussforbindelse mellom Chiang Mai i Nord-Thailand og den gamle kongebyen Luang Prabang i Laos ble åpnet i går. Bussturen, med 2 kl. luftkondisjonerte busser vil ta 18 timer og prisen er 1 200
elva Mekong, ventelig vil være ferdig neste år vil enda bedre busser settes in og billettprisen bli 1 500 baht (290 nkr). 200112
Ifølge Generaldirektør Supol Sripan i Turistdepartementet ankom 19 millioner utenlandske turister til Thailand i 2011, og det er en økning på 19,8 % i forhold til 2010. Inntektene av turismen er beregnet til
færre ankomne, men det oppveies av tilstrømningen ellers i året. Når ser de fremover mot 2012 og en ytterligere økning, henimot 20,5 til 20, 8 millioner 150112
Regjeringen vil bruke 2 270 milliarder baht på infrastruktur de neste 5 år, hvorav nær 1 500 milliarder på veier, jernbane og kollektivtransport. Videre planlegges å legge ut salg av obligasjoner til en verdi av 400 milliarder baht, før juni 2013, for å etablere fond som kan bidra til å finansiere prosjekter som kan
beløpet skal brukes til prosjekter i sentralområdet med elva Chao Phraya. 150112
Eksperter frykter nå at det er for mye vann i vannmagasinene i nordlige Thailand. Spesielt gjelder dette i dammene i Chiang Mai, Uttaradit (Sirikit), Tak (Bhumibol) og i Nakhhon Ratchasima. Dersom tappingen av vann ikke økes, hevder de at en fort kan komme i samme situasjon som i fjor, og at dammene ikke vil kunne
starte i april/mai. 150112
Nakhon Phanom En thailandsk marinepatrulje på elva Mekong avverget i går en ulovlig ”eksport” av hunder. 800 hunder, i 40 bur på en større
tatt hånd om av politiet, mens de andre klarte å komme seg vekk. 130112
Nakhon Ratchasima Kinesernes kalender er en blanding av måne- og solkalender. Nyttårstarter starter ved andre fullmåne etter vintersolverv. I år den 23. januar og varer frem til 9. februar 2013. Og året er Dragens år, som nå avløser Harens år. Det kinesiske nyttår feires mange steder i Thailand, og størst er feiringene på de stedene en har
januar. 130112
Ambassaden anbefaler alle norske borgere som er bosatt i, eller planlegger reise til Thailand, Myanmar eller Kambodsja, å registrere seg ved ambassaden. Dette tillater ambassaden å ta kontakt og informere norske borgere ved behov. Eksempler på slike situasjoner kan være i forbindelse med større kriser,
registrering er frivillig. Mer informasjon og tilgang til registreringsportalen finner du på ambassadens nettside. 130112
IEAT (The Industrial Authority of Thailand) har under planlegging 4 nye større industriområder ved grenseoverganger. Dette som et ledd i utviklingen av en Øst-Vest Økonomisk Korridor, og for å styrke handelen mellom nabolandene og ikke minst med Kinas sørlige
og Khon Kaen. Les mer på thainytt 090112.
Visepresidenten i nasjonalforsamlingen (Underhuset) Charoen Chankomol sier til NationTV, at byggingen av det nye parlamentskomplekset har blitt forsinket av flere grunner, og at komiteen som har ansvaret for saken vil vurdere om komplekset
Bangkok (på veien mot Nakhon Ratchasima i Isan). En høyhastighetsjernbane vil kunne bidra til at parlamentarikerne og andre raskt kan komme til og fra Bangkok. 090112
I Udon Thani, Nong Khai og SISaKet ble det ikke rapport om noen ulykker, 3375 ulykker i dagene 29. des – 4, jan. Verre var det i Buriram (bildet), som sammen med Nakhon Sawan fikk flest døde. På landsbasis ble det registrert 3 093 ulykker, med 335 døde og 3 375 skadde. Dette var noe færre enn foregående år, Motorsykler var involvert i over 81 % av ulykkene, mens beruselse og høy fart var medvirkende årsaker i over 60 % av ulykkene. 060112
januar. Årets thailandske King Cup arrangeres på Rajamangala National Stadium (nær Ramkhamheng University) i Bangkok, og kampene spilles slik: Søndag 15. Jan.: Danmark – Norge 16.30 og Thailand – Sør-Korea 19.00 Onsdag 18. Jan.: Danmark – Sør-Korea 16.30 og Thailand – Norge 19.00 Lørdag 21. Jan.: Sør-Korea – Norge 16.30 og Thailand – Danmark 19.00 060112
men bestill før 17. jan. Kampanjen gjelder på mange plasser når reisen foregår i tidsrommet 17. april-15. juni 2012, og billetter må bestilles inn 17. januar. Og prisen skal være fra 30 165 Baht til bl.a. Oslo, d.v.s. ca.5 910 nkr. etter dagens lave kurs, alle avgifter inklusive. 060112
Udon Thani Bangkok-ambassadens avholder informasjonsmøter i: CHA AM: Tirsdag 24. januar 2012 kl. 11.00 - Sted: Methavalai Hotel Cha Am UDON THANI: Onsdag 25. januar 2012 kl. 11.00 - Sted: Charoen Hotel, Udon Thani PHUKET: Torsdag 26.januar 2012 kl. 11.00 - Sted: Kata Beach Resort, Kanda Hall PATTAYA: Fredag 27. januar 2012 kl. 11.00 - Sted: Jomthien Garden Resort Representanter for NAV/HELFO vil være med og holde orienteringer om medlemskap, pensjoner og sykesaker. Individuelle møter og samtaler. Ambassadens ansatte vil være tilgjengelige for spørsmål vedrørende visum og andre konsulære saker i pauser og etter fellesmøtet. Fullstendig invitasjon på ambassadens nettsider. 020112
I en Abac-meningsmåling er statsminister Yingluck Shinawatra og lederen av Democratic Party Abhisit Vejjajiva, de to mest populære politikerne, på hver sin side i det politiske landskap, med stemmer fra henholdsvis 78 og 75 prosent av respondentene. Les mer meningsmålingen thainytt. 020112
Handelen over Vennskapsbrua mellom Thailand (Nong Khai) og Laos økte også i 2011. Eksporten hadde ifølge tollmyndighetene en verdi på nesten 41 milliarder baht (ca. 8 milliarder nkr) mens importen bare var på ca. 2,5 milliarder baht (ca. 0,48 milliarder nkr), samlet hadde grensehandelen her en økning på nær 15 prosent. 5,3 millioner krysset grensa her i 2011, mot 4,7 millioner året før, en økning på nesten 13 %. 020112
Dag Statsminister Yingluck Shinawatra et invitert til å være India’s ”chief guest” når landet neste år feirer Republikkens Dag. Republikkens dag er 26. januar. Besøket starter den 24. januar. Besøket markerer de nære samarbeideet mello India of Thailand, på flere områder og India's vurdering av Thailand sentrale rolle i denne delen av verden. 291211
Tre visjonære thailandske arkitekter har presentert fremtidens hus, Pangolinhuset, men foreløpig bare på tegnebrettet. Huset bærer navnet etter modellen, den truede dyrearten pangolin (en maurslukerart). Huset tar høyde for de fleste tenkelige situasjoner, herunder bl.a. produksjon av egen elektrisitet og fluktmuligheter. Flere detaljer og bilder finner du på archdaily.com 291211
Apelldomstolen løslot den terroristanklagede rødskjorteleder Arisman Pongruangroing mot en kausjon på 6 mill. baht. Retten fant ingen grunn til å tro at den anklagede hverken ville rømme fra landet eller oppfordre til nye ulovligheter. Tidligere ble søknaden om løslatelse avslått av Kriminaldomstolen to ganger. Kort tid etter løslatelsen ble han imidlertid tatt hånd om av politiet og arrestert på nytt, for å bli fraktet til Songkhla hvor han skal møte i retten og svare på anklage, fra er parlamentsmedlem fra Democratic Party. Anklagen gjelder ærekrenkelse. Det er ventet at han også er vil bli løslatt mot kausjon 291211
Transportministeriet har annonsert at det ikke vil bli krevd bompenger på motorveiene som går østover i under nyttårstrafikken i dagene 27. desember til 3. januar og på motorveien fra Bangna i Bangkok til Chonburi (og Pattaya) 28. desember til 3. januar. 251211
I samarbeid med utdanningsmyndighetene, stiller 56 700 studenter og lærere fra yrkesfaglige studiesteder opp med gratis sjekking av kjøretøyer og mindre vedlikehold, frem til 28 des. Det skjer på alle hverdager i tidsrommet 8:30 til 16: 30. I tillegg vil det etableres 250 sjekksteder i tidsrommet 29. desember til 4. januar, med service døgnet rundt. Veifarende oppfordres til å holde utkikk etter sjekkestedene, hvor det er satt opp oransje telt. Det vil også bli gitt informasjon om kjøreruter, spisesteder med mer, samt enkelte stader også bli tilbudt fri massasje. 251211
DTAC’s mobilnett i Thailand var nede i 5 timer på onsdag. Systemet kollapset i forbindelse med i forbindelse med overføring av kundedata fra en server til enn annen, såkalt nettverk-swap. DTAC har beklaget det som skjedde og har som en umiddelbar kompensasjon refundert abonnentenes utgifter i en periode på 48 timer fra tirsdag 20. til torsdag 22. desember. 251211
samarbeid Statsminister Yingluck Shinawatra deltar nå på toppmøtet i GMS, Mekonglandenes samarbeidsforum (4th Greater Mekong Subregion Summit 2011). Møtet skal drøfte og vedta et strategisk rammeverk for regionsamarbeidet for perioden 2012-2022. Yingluck foreslo at landene skulle utvide det økonomiske samarbeid, da dette også har betydning for verdensøkonomien. Hun oppfordret alle landene til i å ta del i utviklingen av de økonomiske sonene som for eksempel Kanchanaburi-Dawi og Mae Sot-Myawaddy i grenseområdene Burma/Thailand, og Nakhon Phanom-Khammouan i grenseområdet Thailand/Laos. Les mer på thainytt. 201211
Rødskjorteleder Arisman Pongruangrong, som har levd i landflyktighet siden rødskjorenes demonstrasjoner i fjor vår, meldte seg for politiet i forrige uke og ble da arrestert. En søknad om løslatelse mot kausjon ble avslått, og nå er en ny søknad også avslått. Kausjonsbeløpet de ville stille var nå på 4 mill. baht, mot 1,2 mill. første gang. Domstolen fant ikke at nye momenter forelå og avslaget ble gitt da domstolen mente det var fare for at han igjen ville rømme. Les mer på thainytt. 201211
PrachinBuri I går blokkerte sinte innbyggere hovedveien (Highway 304) mellom Nakhon Ratchasima og PrachinBuri, i protest mot riving av ulovlig oppsatte overnattingssteder for turister. Dette omhandler 8 anlegg (resorts) i Thap Lan Nasjonalpark og vernede skogsområder. Rivingen av anleggene får store konsekvenser både for eierne, men også for innbyggerne, som mister noe av grunnlaget for arbeid og inntekter for serviceytelser og salg av landbruksprodukter. Veien ble sperret med telt og scene og de krevde å få snakke med myndighetene og at både sentrale og lokale myndigheter setter seg ned og drøfter situasjonen for å finne en akseptabel løsning. De har truet med å fortsette med sine aksjoner inntil rivingen opphører. 201211
Den planlagte utvidelsen av flyplassen Suvarnabhumi skal ifølge Thailands Transportminister Sukampol Suawannathat være sluttført i 2015, ett år tidligere en planlagt. Prosjektet er beregnet å koste 62,5 milliarder baht (ca. 12 milliarder nkr). Kapasiteten er i dag sprengt og målet er at plassen skal bli den mest sentrale flyplassen i regionen. 161211
Tidligere er det sagt at Thaksin Shinawatra, som har levd i selvpålagt eksil siden 2007 og som her vært fratatt både sitt ordinære og sitt diplomatiske thailandske pass, skal få passet tilbake. Dette har ført til protester og påstander om at det er illegalt å gi ham det tilbake nå, myndighetene ved en av visestatsministeren har benektet. I går hevdet en av demokratenes parlamentsmedlemmer at han hadde fått intern informasjon og at pass allerede skal ha blitt utstedt, og overlevert Thaksin personlig på hans oppholdssted i Dubai. Offisielle kommentarer og eventuelle bekreftelser har det etter sigende ikke vært mulig å få til nå. Det hevdes også at utstedelsen, som bl.a. krevde at han ble strøket av listen over ettersøkte, skal ha skjedd i hemmelighet på en dag kontorene var stengt, og at dette ble utført av tjenestemenn som ville tilfredsstille sjefene. 161211
Seagate Technology Thailand Limited starter i februar opp med produksjonen i sitt nye anlegg i Nakhon Ratchasima. På 29 800 m2 i et nytt anlegg, skal de produsere lagringskomponenter til datamaskiner. 1 milliard baht er investert og anlegget vil etter hvert ha behov for flere tusen nye ansatte. Seagate er en av verdens største produsenter av lagringssystemer for datamaskiner, og har ogs et anlegg i Samut Prakan. 131211
Mod er en fremragende engelsklærer, som gir privatundervisning ansikt til ansikt eller via Skype. I tillegg har hun lagt ut en rekke videosnutter (på Youtube) som du gratis kan dra nytte av og som gjør det mulig å tilegne deg nyttige ord og utrykk, og med den riktige uttale. Linker finner du på vår oppdaterte språkside. 071211
Eppo (Energi Policy and Planning Office) setter i gang et pilotprosjekt hvor de gjør om plastikk til diesel ved hjelp av en pyrolyse- prosess. 105 millioner baht investeres i anlegg på tre steder; i Surin i byen Khon Kaen og distriktet Warin Chamrap i provinsen Ubon Ratchathani og i byen Phitsanulok i Nord-Thailand. Her vil daglig 22 000 tonn med plastikkavfall daglig bli gjort om til 19 400 lier med diesel. Det største anlegget blir i Phitsanulok som får en kapasitet på 10 400 liter i døgnet, mens hver av de to andre får 4 500 liter. Diesel skal brukes til drift av byenes og distriktets biler og maskineri. 111211
flomkatastrofe er kanskje den alvorligste naturkatastrofe landet har opplevd, med unntak av tsunamien i 2004. 5 tropiske stormer, førte enorme mengder med nedbør innover landene i området. Hardest rammet ble Thailand. Oversikt utarbeidet av Asian Pacific Disaster Center
Thailand 567 13 380 000 5 305 559 Kambodsja 248 1 600 000 1 600 000 Vietnam 85 330 000 173 410 Laos 30 430 000 430 000 Filippinene 102 4 000 000 2 097 532 Totalt 1 032 19 740 000 9 606 501 11.12.11
Miljøvernministrene fra Kambodsja, Laos, Thailand og Vietnam hadde sitt årlige møte i The Mekong River Commission, i Kambodsjas Siem Reap på tirsdag. De lykkes ikke å komme frem til en endelig beslutning når det gjaldt det omstridte damprosjektet Xayaboury i Laos. Det nå også søke bistand fra internasjonale aktører, for studie av de miljømessige konsekvenser. Det er sterke protester mot prosjektet fra de millioner som lever langs elva og er avhangig av hva den gir av fiske og næringsstoffer. 10.12.11
etter 1 ½ år i eksil Etter at Arisman Pongruangrong meldte seg for politiet i Pattaya, og senere på onsdag møtte DSI (Department of Special Investigation) ble han videre brakt til politiet og Kriminaldomstolen. Domstolen avviste hans søknad om løslatelse mot kausjon, selv om DSI ikke hadde nnvendinger mot at det ville ha blitt innvilget. Arisman’s advokater vil anke avgjørelsen og heve tilbudet om kausjon fra 1,2 til 2 millioner baht. Les mer på thainytt. 10.12.11
er populært lesestoff. Siden 2008 har han sendt 29 reisebrev, som er blitt gidt motatt av leserne av avisen Arbeidets rett på Røros. Nå har vi laget en oversikt over reisebrevene her, med linker til hvor du finner de. 011211 Bangkok skal være tørrlagt innen årsskiftet Flomnivået går sakte ned og de fleste veier begynner å bli farbare igjen. Men steder spesielt i nordlige deler av byene og i tilgrensede områder i provinsen Pathum Thani er fortsatt sterkt rammet. Nivået og de fleste kanalene har også gått ned, slik at mer vann kan pumpes ut i disse. Dette gjør det også mulig å gradvis åpner sluseportene mer og mer. Pumper flyttes nå over til flomrammede områder hvor en utpumping har mest effekt. I løpet av de nærmeste to ukene sies det at de fleste områder vil være tørrlagte og folk kan vende tilbake, mens det enda vil ta et par uker før hele byen er fri for flomvann. Også vest for elva Chao Phraya går vannivået ned, og i naboprovinsen i sør Samut Sakhon har en velorganisert lokal aksjon bidratt til at bare ca. 1/5 av provinsen har blitt rammet. Dette er siste provins vannet passerer på veien ut i Thailandbukta. 031211
Utenriksministeren vil gi Thaksin hans thai-pass tilbake, som nyttårsgave meldes det. En organisasjon har allerede protestert på utenriksministerens plan, men han finner ikke noe spesielt i at dette blir gjort og at det er fult lovlig i henhold til gjeldende bestemmelser, de samme bestemmelser som ble bruk da passet ble fratatt.031211 |
| Nyheter på engelsk: (Klikk på logoene) Korte nyhetssendinger på video (engelsk) The Nation MCOT - og ander programmer NNT National News Bureau of Thailand |

Er du fortsatt medlem i Folketrygden ? Bosetter du deg, utenfor EU/EØS-området, eller oppholder deg der mer en 12 måneder i sammenheng eller mer enn 6 måneder i året i 2 eller flere etterfølgende år, da mister du dit medlemskap i Folketrygden. Ønsker du å opprettholde det må du søke NAV Internasjonalt om å beholde medlemskapet Les mer her.171111 |
Nyhetsarkiv 1_2008 Nyhetsarkiv 2_2010 Nyhetsarkiv 3/1 - januar - juni 2011 Nyhetsarkiv 3/2 - juli - nov. 2011 De fleste saker som publiseres her vil også kunne sees på www.thainytt.no, som også har et arkiv over nyheter som er publisert siden november 2008. Thainytt har i tillegg nyheter som ikke publiseres her. Tilsvarende kan det være innlegg her på thaisan.net som ikke publiseres på thainytt.no |
ANDRE DESTINASJONER Koh Lan - øy utenfor Choburi/Pattaya |
Linker til info om Isan's provinser Oversikt Om provinsen Isan Amnat Charoen Bueng Kan Buriram Chiayaphum Kalasin Khon Kaen Loi Maha Sarakham Mukdahan Nakhon Phanom Nakhon Ratchasima Nongbua Lamphu Nong Khai Roi Et Sakon Nakhon Sisaket Surin Ubon Ratchathani Udon Thani Yasothon Noen nyttige linker for deg som vil reise til og i Isan: State Railway of Thailand timetabell nord-østlinjene Sawadee com Isan Sawadee com god turistinfo alle provinser TourismThailand org Websidene til TAT - The Tourism Authority of Thailand Nasjonalparkene Flyruter til Isan Thai Airways Bangkok, Khon Kaen, Ubon Ratchathani Thai Airwyas (Norge) NOK Air Bangkok, Loei, Udon Thani Thai Air Asia Bangkok, Udon Thani Ubon Ratchathani Solar Air Roi Et, Loei, Nan, Phrae, Mae-sot, og Chunpon og HuaHin fra april 2011 Busser I Bangkok er det 3 hoved- busstasjoner, for hver sin del av landet: Til Isan-provinsene reiser du fra: Northerneastern Buss Terminal. Nær MoChit (skytrainstasjon) Flytoget i Bangkok BTS - Skytrainen i Bangkok MRT i Bangkok (metroen - undergrunnsbanen) |
Lære snakke thai Det finnes en rekke nettsteder, både gratis og betalende, om det thailandske språket og hjelpemidler for å lære det. Ta en titt og se hva som passer best for deg. thaisans språkside |