| Nyhets- arkiv 4 jan - 2012 |
 | |  | |  | |  | |  | |  |
- Ny forlengelse av skytrainlinja snart ferdig.
Arbeidet med forlengelse av skytrains (BTS) Silom Line fra Wongwian til Bang Wa er på vei til å bli fullført. Den 5,3 km lange
linjen (Taksin-Phetchakasem) skal være klar til å ta imot reisende den 5. des. 2012 (Kongens fødselsdag). Dermed blir hjertet
av distriktet Thon Buri på vestsiden av elva Chao Phraya knyttet til dette utmerkede transportnettet, med 4 nye stasjoner. I
fremtiden skal undergrunnsbanen forlenges og ha overgang ved stasjonen Bang Wa. 290611
- Jatuporn’s politiske fremtid usikker?
Kriminaldomstolen i Thailand har igjen avvist løslatelse av Jatuporn Prompan slik at han skulle kunne avgi stemme ved valget
den 3. jli. Jatuporn, den mest profilerte av rødskjortelederne, og er kandidat nr 8 på Pheu Thai’s partiliste ved valget. Han ble,
etter at han immunitet som parlamentsmedlem opphørte, arrestert og sitter nå i fengsel anklaget for terrorisme og for å ha
fornærmet monarkiet. Dersom han ikke gis anledning l å stemme, vil han heller ikke kunne stille som kandidat ved senere
valg, og heller ikke bli valgt inn i det nye parlamentet. 290610
- Thailand forlot Verdensarvkomiteens møte i protest
Thailands delegasjon, under ledelse av Natur- og miljøvernminister Suwit Khunkitti marsjerte i går ut av Verdensarvkomiteens
møte i Paris. Dette skjedde etter at UNESCO-komiteen WHR (World Herritage Comitte) hadde vedtatt å gå videre med
behandlingen av Kambodsjas forslag om forvatningen av det historiske Preah Vihear-templet fra Khmertiden. Samtidig
bebudet han at Thailand vil trekke seg ut av organisasjonen og komiteen. FNs verdensarvkonvensjon ble vedtatt i 1972, og
Thailand sluttet seg til denne i 1987. 5 steder i Thailand er listet som verdensarvsteder, og det er søkt om listing av ytterligere
3. Les mer på thainytt. 280611
- Tyskeren Wilfried Schaefer ny trener for landslaget
Wilfried Schaefer som var Kameruns trener under siste 2002 World Cup i fotball, blir Thailands nye landslagstrener. Han brakte
også Kamerun fram til seieren i den afrikanske cupen samme år. Av andre meritter kan nevnes hans aktive spillerdeltakelse
når Karlsruhe gikk til seminfinalen i UEFA Cup i 1994. Det er nå inngått en kontakt for 3 år. 260611
- Bangkok Airways stenger innsjekkingsmuligheten på Makkasan
Siden januar har det vært mulig for passasjerer med Thai Airways og Bangkok Airways å sjekke inn på stasjonen Makasan (City
Air Terminal) inne i Bangkok. Nå har Bangkok Airways stengt denne innsjekkingen da den er lite brukt, men de er åpne for
gjenåpningen dersom det skjer en utvikling i området rundet stasjonen, med for eksempel shoppingsenter og
tilbringersystemer. Les mer på thainytt. 250611
Innen 4 år vil Thailand være blant verdens 10 største bilprodusenter
Etter en kort nedgang i produksjonen litt tidligere i år, p.g.a. sviktende del leveranser fra Japan etter tsunamikatastrofen, er nå
produksjon av biler igjen opp på gamle høyder. I dag er Thailand verdens 12 største bilproduserende land, og målet er innen
2015 å være blant de 10 største, med en forventet produksjon på 2,3 millioner biler, og 2,5 millioner i 2020. Årets produksjon
ser nå ut til på bli på mellom 1,65 og 1,8 millioner, omkring 20 % høyere en i fjor. Les mer på thainytt. 250611
- Flere passasjerterminaler på Suvarnabhumi i Bangkok
AOT (Airport of Thailand) har foreslått å bygge flere nye passasjerterminaler på Bangkoks flyplass Suvarnabhumi. 9,1 milliarder
(over 1,7 milliarder nkr.) baht skal investeres, og arbeidet er planlagt igangsatt i september i år, forutsatt de nødvendige
godkjenninger, herunder fra Finansdepartementet. Med utvidelsen vil plassen kunne årlig håndtere og gi god service til 65 000
passasjerer, fordelt med 45 000 internasjonale og 20 000 nasjonale.. I år forventes flyplassen å betjene 40 millioner
passasjerer. 230611
- Gulskjortene krever at Valgkommisjonen oppløser Pheu Thai Party
PAD (People’s Alliance for Democracy), eller bedre kjent som gulskjortene, ba i et opprop til Valgkommisjonen om oppløsning
av Pheu Thai Party, med bakgrunn i Thaksin Shinawatra’s aktive rolle der. Les mer på Thainytt eller MCOTNews. 220611
- Kambodsjanske soldater deltar på øvelse i Thailand
Siden 2008 har til tider vært en krigsliknende situasjon ved grensen mellom Thailand-provinsene Sisaket, Buriram og Surin,
knyttet til konflikten omkring Preah Viehar-templet. Nå deltar 47 soldater fra Kambodsja på en fredsbevarende militærøvelse,
sammen med 12 andre land, i provinsen Prachaup Khiri Khan i Thailand. 190611
- Illegal business med formalinbehandlede kyllingskrotter avdekket i Korat
Et meget stort kvantum formalinbehandlede kyllingskrotter ble forleden funnet i et anlegg i provinsen Nakhon Ratchasima
(Korat). Omfanget var så stort at det sies å må ha kommet fra flere større kyllingsfarmer. 11 ulovlige slakterhus er imidlertid
funnet, men de hevder at de ikke kjenner til hvor skrottene kom fra. Politiet har satt opp sjekkpunkter rundt omkring i
provinsen for å kontrollere transport. Det antas at en større bande står bak hele opplegget. Myndighetene sjekker nå på
salgssteder flere steder i provinsen om det der finnes kyllinger behandlet med formalin. Mange forbrukere har blitt skeptisk
til kylling og i naboprovinsen Chaiyaphum falt forleden prisen på kylling med 30 %. 170611
- En av de tre spionmistenkte har klarte å rømme
En av de tre som ble arrestert i Kantharalak ved grenseområdet i Sisaket, har ifølge Bangkok Post klart å rømme. Den som
har rømt var kambodsjaneren, mens vietnameseren og thaien fortsatt sitter i forvaring. Kambodsja har for øvrig anklaget
Thailand for å dikte opp det hele, for å sverte Kambodsja. 160611
- Thaksin ser de minste partiene som mulige koalisjonspartnere.
Thaksin Shinawatra, som av mange oppfattes som den egentlige lederen ab Pheu Thai Party, skal fra sin utlendighet ha uttrykt
at når Pheu Thai Party vinner valget, kan de danne regjering sammen med de minste partiene, dersom de ikke da får flertallet
alene. Dette fordi de minste partiene ikke vil ha så mange krav som de litt større eller mellomstore. Les mer på thainytt. 160611
- Chess- og Ludogründer Vollvik flytter til Thailand
Mobilgründer Idar Vollvik har vridd seg unna nok en konkurs og til høsten satser han på nytt mobileventyr i Thailand, skriver
Aftenposten. Videre skriver de at planen er at familien til juls skal flytte etter Vollvik til Thailand. 150611
- Thailand vertskap for World Economic Forum East Asia i 2012
Det 20. WEF-EA (World Economic Forum East Asia) avholdes nå i Jakarta. Thailands statsminister Abhisit Vejjajiva sa under
avslutningen på mandag ”Thailands konge og folk inviterer dre til Thailands som deres foretningsforbindelse”. 150611
- Thaiene er rede til eventuelt å få en kvinnelig statsminister
63,47 % av thaiene er klare til å ha sin førte kvinnelige statsminister, viser en meningsmåling utført av Nida (National Institute of
Development Administration). Men på spørsmålet om det foretrekker en mann eller kvinne som statsminister, svarer 29,9 %
at de foretrekker en mann, mens 29,68 % foretrekker en kvinne. Les mer på thainytt. 120610
- Tre arrestert mistenkt for spionasje, i Sisaket
Politiet og en spesialstyrke arresterte i går tre menn i en thailandsk landsby i Sisaket nær grensa til Kambodsja. De tre
mennene var en thai (32), en vietnameser (37)er og en kambodsjaner (47) hadde fartet omkring i provinsen og kartlagt militære
anlegg og bunkere. De brukte en pickup registrert i Bangkok. Både bilen, samt kart over thailandske og kambodsjanske
områder og 4 mobiltelefoner ble beslaglagt. Thaien og kambodsjaneren ble også testet med positive funn av
methamphetamine. Alle tre vil bli anklaget for spionasje og to av dem også for stoffmisbruk. 100611
- ”Sommersalget” 15. juni – 15.august
15. juni starter ”AMAZING THAILAND GRAND SALE 2011” i Bangkok, Chiang Mai, Phuket, Hat Yai, Pattaya, Hua Hin og Koh Samui,
som varer frem til 15. august. Og i Queen Sirikit National Convention Center innen i Bangkok blir det i dagene 28.-31- juli
AMAZING THAILAND GRAND SALE FAIR 2011. 090611
- Massivt politioppbud på valgdagen den 3. juli i Thailand
Nesten halvparten av landets politistyrke, ca. 100 000 av 210 000) vil være i tjeneste for å sikre at valget den 3. juli forløper
fredelig. Stemmegivning vil foregå ved 90 200 stemmesteder. 256 av kandidatene får nå politibeskyttelse, 10 voldsrelaterte
hendelser etterforskes, bl.a. to forsøk på drap. Politiet har også fått inn flere klager på vandalisering av valgplakater, og
svertekampanjer fra motstandere. I 40 valgdistrikter i 24 av landets 77 provinser, er det iverksatt spesielle overvåking. - og
bredskapstiltak. Publikum oppfordres til å melde fra, om mistenkelige handlinger og kampanjer herunder også forsøk på kjøp
av stemmer, på hotlinjene til Politiet (1599) og til Valgkommisjonen (1171). 080611
- Den thailandske marinen på nytt oppdrag i Adenbukta
Den Kongelige Thailandske Marinen sender 12. juli igjen to skip til de pirattruede havområdene øst for Somalia. De skal i 140
dager delta i den internasjonale styrken ammen med 24 andre land. Skipene er bemannet med et spesialtrenet mannskap på
369 og har to helikoptre ombord. 070611
- Litt nye toner i valgkampen i Thailand.
Abhisit Vejjajiva og demokratiske kandidater, har flere steder hvor rødskjortene står sterkt, blitt møtt med anklager og
ukvemsord. Pheu Thai Party og deres statsministerkandidat Yingluck Shinawatra bønnfalt rødskjortene (som er partiets
kanskje sterkeste støttegruppe) om å slutte med dette. Mandag deltok Abhisit på
valgarrangementer i distriktet Don Muang i Bangkok, et sterkt distrikt for Pheu Thai, og det kom ikke til noen intermessoer.
Les mer på thainytt .070611
- Grensehandelen i Mukdahan viser sterk økning.
Den andre vennskapsbrua mellom Thailand og Laos ble åpnet ved årsskiftet 2006-07, og har styrket handel og ferdsel mellom
de to landene. Guvernør Charnwit Wasayangkul opplyser at verdien av eksporten i april, var m er enn dobbelt så stor som i
april i 2010. De viktigste eksportartiklene er elektronikk, drivstoff, mat og
husholdningsartikler. Importen er også fordoblet og de viktigste produktene er her bronse, tekstiler, elektronikk. Eksporten
og omporten skal ha hatt en samlet verdi på hele 6,5 milliarder baht. 060611
- Norwegian vil fly oversjøisk til drømmepris i 2012-2013?
I henhold til Ritzau Fainans/borsen.dk ble det på et Travelboker-seminar i København på tirsdag, fra Norwegian opplyst at de
regner med å komme i gang med lavprisflygninger direkte fra bl.a. Oslo og Stockholm, på slutten av 2012 eller begynnelsen av
2013. Destinasjonen er som planlagt tidligere Bangkok og NewYork, og de vil starte opp når de får levert de bestilte nye flyene
787-8 Dreamliner. 050611
- Stort beslag av kopivarer i Isan.
Tollvesenet har beslaglagt store mengder piratvarer på grensa til Isan. Bl.a. sko-produkter til en verdi av 25 millioner baht.
Andre produkter som er forsøkt smuglet inn er kopivarer av mannlig undertøy, skjorter, mobiltelefondeler, armbåndsur, 96
kortstokker og 244 mindre containere med R12 som brukes i kjølesystemer, men er forbudt brukt i Thailand. (Bildet er fra en
tidligere aksjon i Phuket) 040611
Kambodsja anklager Thaland for ”morderiske angrep”.
Den Internasjonale Domstolen i Haag startet i går behandlingen av henvendelsen fra Kambodsja vedrørende Preah-Vihear-
dommen fra 1962. I går og i dag vil de to landene presentere sine syn og rettens vurdering vil ventelig komme om noen uker.
Dersom saken kal behandles og dømmes vil det ta opptil 2-3 år. Les mer fra gårsdagens seanser i BangkokPost og TheNation.
310511
- Nyutdannede leger beordres til sykehus i Loei
Helsedepartementet tar i bruk beordring av nyutdannede leger, for å dekke legemangelen i distrikter. De som har mottatt
statlig støtte til sin utdanning har en 3 års obligatorisk tjeneste, og det er iverksatt egne programmer for gjennom utdanningen
å øke rekrutteringen av leger til de mer landlige områdene i landet. Tre sykehus i provinsen Loei, i nordøst (Isan), har vært
uten faste leger i ett års tid, og vil nå få inn beordrede leger. 300511
- Preah Vihear: Samtalene i Paris gav ingen utvikling i konflikten
Thailand og Kambodsja møttes to ganger, på onsdag og torsdag, til samtale om Kambodsjas plan for forvaltningen av Preah
Vihear-templet. Møtene var arrangert av UNESCO og fant sted i Paris.
Thailandske kilder opplyser at de fikk UNESCOs støtte på at planen ikke skal behandles på neste sesjon i Verdensarvkomiteen,
men Kambodsja insisterer fortsatt på at de vil ta opp saken der. TVstasjonen ThaiPBS dekket møtet og i deres rapport sies det
også at Generalsekretæren i UNESCO, Irina Bokova, støttet Thailand da hun grensekonflikten sannsynligvis bare vil øke dersom
de imøtekom Kambodsja nå. Les mer. 280511
- Gulskjortene gir seg ikke
PAD (People's Alliance for Democracy), kjent som gulskjortene har siden januar demonstrert og kampert i området ved
Regjerinsbygget i Bangkok. De to fremtredende lederne, Chamlong Srimuang og Prapan Koonmee, har avlevert en erklæring
hvor de sier at de vil fortsette sine aksjoner her ihvertfall inntil 29. Juni. Dette er dagen da det forventes at UNESCOs
verdensarvkomite bekjentgjør hvordan spørmålet om Preah Vihear skal behandles videre.Når de har hørt hva komiteeen har
kommet fram til vil de avgjøre om aksjonen skal avsluttes eller om den skal videreføres i en eller annen form. Les mer på
thainytt. 270511
- Automat-sjekking av pass på Suvarnabhumi
På Suvarnabhumi, flyplassen i Bangkok, skal det installeres maskiner for automatisk sjekk av pass. 8 maskiner i
ankomstterminalene og 8 i avgangsterminalene, men vil bare kunne benyttes av personer med thailandsk pass. Det skal være
i drift mot slutten av året. Nå håndterer immigrasjonen og passkontrollen omkring 100 000 passasjerer daglig, med 700-800
flygninger, eller sagt på en annen måte; 1 ankomst eller avgang hvert annet minutt, og 85 passasjerer i minuttet, jevnt fordelt
på døgnets 24 timer. 260511
- Yingluck ingen reell statsministerkandidat?
Politikerveteranen Newin Chidchob (fra Buriram), den faktiske leder av Bhum Jai Thai Party, sa forleden at han trodde verken
Abhisit Vejjajiva eller Yingluck Shinawatra ville bli landets neste statsminister. Newin tror Pheu Thai Party vil vinne valget, men
ikke sikre seg flertallet alene. Han anslo at Pheu Thai Party vil få omtrent 200 av parlamentets 475 plasser, mens Democratic
Party vil få ca 160 og hans eget parti omkring 111. Han regner med at Abhisit trekker seg som partileder når de ikke går
seirende ut av valget, og oppfatter Yingluck mest som et trekkplaster, ikke som Pheu Thai’s reelle statsministerkandidat. Les
mer. 260511
- Khmer-templet: Thailand ber om ny utsettelse av forvaltningsplan
UNESCOs verdensarvkomiteen (The World Heritage Committee ) skal avholde sin 35. sesjon i Paris 19.-29. juni 2011. Thailand
ber om ytterligere ett års utsettelse av behandlingen av en forvaltningsplan, da grensespørsmålet fortsatt ikke er avklart. Les
mer på thainytt og TheNation. 250511
- Sesongens siste reisebrev: Ayutthaya spøkelsesbyen?
…… Men i 1767 – invaderte arvefienden, de brutale burmeserne, byen med brask og bram. Vandalene plyndra alt de bare
makta. Befolkninga ble enten drept, tatt til fange eller sendt på flukt. Hovedstaden ble flytta nærmere havet og lenger unna
Burma. Det dagens metropol - Bangkok. ….. Les reiesbrevet her .220511
- Thai Airways med nytt lavprisselskap neste år
Thai Airways planlegger å etablere et nytt superlavkost flyselskap neste år, for å gjenvinne markedsandeler. Selskapet som
sannsynligvis vil få navnet Thai Wings (eller Thai Silk) skal operere på innenlandsmarkedet, med noen destinasjoner i andre
nærliggende land. Det nye selskapet skal være heleid av Thai Airways, og planlegges å være operativt i mars/april 2012. Les
mer på thainytt. 210511
- Yingluck: Amnesti ikke prioritet
Pheu Thai’s statsministerkandidat Yingluck Shinawatra sa på torsdag at hun ville prioritere problemer knyttet til folks
levestandard, og benektet at spørsmålet om amnesti ikke hadde hennes prioritet. Et panel bør bli dannet som vurderer
eventuell amnesti i forbindelse med hendelser under og etter kuppet i 2006, og at spørsmålet om amnesti ikke bare var
knyttet til Thaksin Shinawatra (hennes bror og kuppavsatte statsminister) alene. 200511
- Forsvarsministrene enige om felles undersøkelse grenseområdet
Det opplyses at Kambodsjas og Thailands forsvarsministre har blitt enige om at et felles team, bestående av soldater fra de to
landene og fra Indonesia, skal undersøke det 4,6 km2 store omstridte området ved Preah Vihear-templet. Dette skal skje før
avholdelsen av det 8. møtet i landenes felles grensekommisjon GBC. På GBC-møtet skal de diskutere reposisjonering av både
thailandske og kambodsjanske soldater, både i dette området og i områdene ved templene Ta Muen og Ta Kwai i
grenseområdet i provinsen Surin. 200511
- Pheu Thai planlegger omfattende amnesti hvis de vinner valget
Yingluck Shinawatra, Pheu Thai’s statsministerkandidat ble av media spurt om det ville bli gitt amnestier dersom de kom til
makten, ikke minst myntet på straffeforfølgingen av hennes bror Thaksin Shinawatra. Hun svarte med ”det er for tidlig å
snakke om det”. Pheu Thai Party har nå likevel bekreftet at det planlegger å gi amnesti til alle politikere og politiske grupper
som er dømt eller anklaget på politisk relatert grunnlag, herunder til korrupsjonsdømte ex-statsminister Thaksin Shinawatra.
Les mer 180511
- Buddhister for fred - ”Dharma Yatra” ved grensa i SaeKaeo
Thailandske buddhistmunker og deres motpart i Kambodsja oppfordrer sine trosfeller å bruke ”dharma” for å løse konflikten
mellom de to landene. Dharma (Buddhas lære) og ”Yatra” som betyr å gå, er en slags pilgrimsmarsj, med bakgrunn i Buddhas
utsendelse av sine disipler. Gruppene møttes på vennskapsbrua som skiller de to landene, med bønner og lystenning før de
sammen gikk til Wat Mai Sai Thong. Munker og akademikere fra begge landene søkte sammen, med forumdiskusjoner om
buddhisme og fred. 180511
- Fortsatt mange udetonerte miner i grenseområdet til Surin
I tidsrommet oktober 2010 – mars 2011 skulle 3,63 millioner land m2 ryddes, men dette lot seg bare gjøre på 1,55 millioner m2.
Problemene med framdriften er kamphandlingene mellom Thailand og Kambodsja. Dette fremgår av en rapport fra TMAC
(Thailand Mine Action Centre of the Royal Thai Armed Forces Command). En av TMCs fire mineenheter opererer i Buri Ram, Si
Sa Ket, Surin og Ubon Ratchathani, og en annen i nord bl.a. i Loei. Les mer på thainytt. 170511
- Yingluck Shinawatra blir Pheu Thai’s statsministerkandidat.
Pheu Thai Party bekjentgjorde i dag at Yingluck Shinawatra står som
nr. 1 på partilista ved valget. Det betyr da også at hun er partiets statsministerkandidat. Får partiet slik de forventer det, den
største gruppen i det nye parlamentet ved valget den 3. juni og kanskje flertallet alene, da får Thailand sin førte kvinnelige
statsminister. Les mer på Thainytt. 160511
- Demokratene slår Pheu Thai på ny meningsmåling
Abac Poll offentligjorde i går en meningsmåling, foretatt blant 2 447 respondenter i 17 provinser fordelt over hele landet 77
provinser). Generelt sett regner de med at den kan være en feilprosent i disse undersøkelsene på omring 7 prosent.
Meningsmålingen viser at dersom valget hadde vært i dag ville Demokratene (Democratic Party) ha fått flere stemmer enn Pheu
Thai. Les mer på thainytt. 160511
- 2500 år gamle gravkapsler funnet i Roi Et
Flere kapsler brukt til å begrave benrester etter avdøde for 2000 - 2500 år siden, er funnet ved utgravinger nær Wat Thungsawang
Damrongtham i distriktet Wisai i provinsen Roi Et. Kapslene ble brukt av de forhistoriske beboerne. De døde ble først gravlagt direkte i jorda,
Senere, etter at bare beinrestene var igjen, ble disse grav opp, lagt i kapsler og begravet for andre gang, vanligvis 10 – 15 meter under
bakken. 160511
- IKEA inviterer til Jobb-messe
IKEA arrangerer de en jobbmesse, på BangNa Tower 20. mai kl. 09.00-20:00, og de forventer at et flere tusen arbeidssøkende vil vise
interesse for de 500 stillingene som skal besettes. Lønna starter på 9 000 baht i måneden for hetidsansatte, og 45 baht i timen for
deltidsansatte. Les mer på thainytt. 140511
- ”Farang” – ”falang”
Et av de ordene vi kanskje hører oftest, i ulike sammenhenger. Hva betyr det? Les mer. 140511
- New Politics Party splittet – stiller kandidater ved valget
Somsak Kosaisuk informerte på en pressekonferanse tirsdag at partiet, som er utledet av gulskjortebevegelsen PAD, vil delta i valget med
kandidater i 21 av de 77 provinsene og med partiliste. Dette på tross av at sentrale styremedlemmer for noen dager siden sa at de ikke ville
stille og oppfordre folk til å ikke avgi stemme. En slik holdning er ikke forenlig med partiets målsetting sa Somsak. Viktige provinser for
partiet, i Isan er bl.a. Khon Kaen og Ubon Ratchathani. 130511
- Rødskjortelederne Jatuporn og Nisit satt i fengsel
Jatuporn Prompan og Nisit Sinthuprai ble tirsdag brakt til Bangkok Remand Prison, rett etter at domstolen opphevet tidligere domslutning om
løslatelse mot kausjon. Dette da de nå ble funnet skyldig i å ha brutt vilkårene for løslatelse mot kausjon, ved uttalelser de hadde fra scenen
til demonstranter den 10. april. 7 andre, som
hadde en passiv rolle i den samme situasjon fikk fortsatt være løslatt mot kausjon. Les mer. 130511
- Ambassaden i Bangkok minner om 17. mai-feiringa
Porten til ambassadørens residens i no. 74 Sukhumvit soi 38, åpnes kl. 10:45 og arrangementet starter kl. 11:00 (presis) med avgang 17. mai-
tog umiddelbart etterpå. Leker for store og små barn fra kl. 12 og enkel bevertning. Arrangementet avsluttes kl. 13:00. Absolutt siste frist for
påmelding til festmiddagen kl. 19 er den 13. mai; 17maibangkok@gmail.com eller SMS til 0816530010. 120511
- Byggingen av Xayaburi-dammen stoppet
Laos har informert Thailand om at videre arbeid med den omstridte Xayaburi-dammen foreløpig er stoppet. Laos vil sed nærmere på de
miljømessige konsekvenser av dammen. Uavhengige konsulenter vil bli engasjert for å vurdere prosjekts konsekvenser på alle
miljømessige forhold. Så langt er det utført noe arbeid med veiforbindelsen til området ved Mekong-elva 8 mil øst for den gamle
kongehovedstaden Luang Prabang. Arbeidet med kartleggingen vil ventelig ta 6-12 måneder. 110511
- Thailands og Kambodsjas utenriksministre enige om en pakkeløsning
Gårsdagens møte mellom de to landenes utenriksministre, Kasit Piromya fra Thailand og Hor Namhong fra Kambodsja, ble mer vellykket enn
møtet mellom de to landenes statsministre foregående dag. ASEANs (Association of Southeast Asian Nations) nåværende leder, Indonesias
utenriksminister Marty Natalegawa, uttrykte at utfallet av møtet overskred hans forventninger. Det gjenstår nå at de to landenes ledere,
statsministrene og forsvarsministrene, også akseptert denne pakkeløsningen. Forsvarsministrene i ASEAN skal møtes i Jakarta den 18.-21.
mai, og vil ventelig da drøfte avholdelsen av det 8. møte i GBC.
Innbyggerne i grenseområdet gleder seg over at det nå de siste 7 dagene ikke har vært konfrontasjoner og skuddvekslinger mellom de
thailandske og kambodsjanske styrker. Grensepasseringsstedene er gjenåpnet og med en aktivitet på 80 % av det normale. Les mer på
thainytt. 100511
- Pracha Promnok forlater Puea Pandinog slutter seg til Pheu Thai
Pol General Pracha Promnok forlater Puea Pandin Party (Motherland Party) som ble dannet 11.9.2007 av et par hundre politikere fra det
tidligere Thai Rak Thai Party, og slutter seg til Pheu Thai Party. Han har vært minister i to tidligere regjeringer og hans yrkesbakgrunn er fra
politiet. 100510
- Isfront mellom Thailands og Kambodsjas statsministre
Statsministrene Abhisit Vejjajiva og Hun Sen møttes i går til samtale på sidelinja av ASEAN-toppmøtet i Jakarta. Møtet ble arrangert og ledet
av Indonesias president Susilo Bambang Yudhoyono. Indonesia har dette året formannskapet i ASEAN. Møtet førte ikke til noen tilnærming,
utover at de var enige i at de to landenes utenriksministre skulle møtes igjen i dag. Les mer. 090511
- Bueng Kan
23. mars 2011 ble etableringen av Bueng Kan,den 20.nde provinsen i Isan, markert. 7 distrikter ble skilt ut fra provinsen Nong Khai. Nå har vi
lagt ut her på thaisan mer informasjon om provinsen, se her. 080511
- Valgundersøkelse i Isan
Universitetet i Khon Kaen foretok i dagene 28.april – 3. mai en spørreundersøkelse blant 2354 personer i provinser i Isan. 58,9 % av de spurte
hadde allerede bestemt seg for hvem de ville stemme på ved det kommende valget. 33,3 % var ennå usikre og 7,7 % sa at de ikke vil avgi
stemme. Av de somme hadde bestemt seg vil 63,9 % stemme på Pheu Thai Party, og 20,7 på Democratic Party. I Buriram fikk Bhum Jai Thai
størst oppslutning i undersøkelsen, med 41,3 % mens Pheu Thai og Democratic fikk henholdsvis 36,4 og 19,2 %. 080511
- Valget ventelig i månedsskiftet juni-juli
Statsminister Abhisit Vejjajiva sa på fredag at erklæringen om oppløsning av Parlamentet (Underhuset) nå var overlevert HM Kongen for
godkjenning. Endelige dato for valget er ikke fastsatt men må skje 45 – 60 dager etter at parlamentets oppløsning, dvs. sent i juni eller tidig i
juli. Tidligere har 26. juni vært nevnt som en dato, men formelle grunner har ført til en liten utsettelse. 070511
- Skadelidte i Surin får økonomisk hjelp
Guvernøren Serm Chainarong i Surin opplyser at ca. 1,9 millioner baht som er donert til de som har mistet noen, eller blitt skadd, under de
blodige sammenstøtene ved grensa til Surin, nå vil bli fordelt. De og andre evakuerte har også mottatt forkjellige varer til en verdi av 2,8
millioner baht, som er blitt donert av andre i provinsen. 8 soldater og 1 sivil er blitt drept og deres etterlatte vil hver motta 80 000 baht, mens
de 12 soldatene og ene sivile som ble alvorlig skadet vil får 10 000. 85 andre soldater og 2 sivile med mindre skader vil hver få 5000. En
som fikk huset totalt ødelagt vil motta 400 000, mens 20 andre hvis hus ble påført mindre skader vil få fra 2 – 15 000. 070511
- Kalasin - kampanje for resirkulering
Folk i Kalasin’s distrikt Nuea stiller opp sammen med miljømyndighetene for å oppfordre folk til å donere sitt avfall til resirkulering. (The
Nation), 050511
- Ingen observatører i grenseområdet før tropper trekkes ut
Thailands regjering stiller krav til at alt militært personell, fra begge land, trekkes ut av det omstridte området på 4,6 km2, før det kan bli aktuelt
å utplassere indonesiske observatører fra ASEAN-fellesskapet. De etterlyser også skriftlige bekreftelser, da oppfølging av muntlige avtaler
synes å svikte. Statsministrene Abhisit Vejjajiva og Hun Sen skal begge i de nærmeste dager delta på et toppmøte i ASEAN i Jakarta. På
spørsmål om de vil ha samtaler på sidelinja, sier Abhisit at de kanskje vil ha en generell samtale. Han viser til at de to har hatt det også
under de 4 siste toppmøtene, uten at dette har hatt noen innvirkning på Kambodsjas adferd i de omstridte områdene. 050511
- Grensepassringsstedet i Sisaket også gjenåpnet
Grensepasseringstedet Chong Sa-ngam i Sisaket ble også i går gjenåpnet, etter at de militære på begge sider av grensa ble enige om
våpenhvile og om umiddelbart kontakt dersom det skulle oppstå episoder.040511
- Grensepasseringsstedet i Surin gjenåpnet
Grensepasseringsstedet Chong Jom – O-Smach i Surin’s Kap Choeng distrikt er nå åpnet igjen etter å ha vært stengt i 13 dager. En regner
med at det er full markedsaktivitet der fra i morgen.040511
- 42 partier undertegner avtale om valgadferd
Representanter fra de i alt 56 registrerte politiske partier i Thailand møtte i går Valgkommisjonen. Kommisjonen la frem et forslag til en avtale i
5 punkter om partienes adferd under den pågående valgkampen og gjennomføringen av valget, som finner sted i slutten av juni. Les mer på
thainytt eller TheNation. 030511
- Fornyet ”våpenhvile” i grenseområdet i Surin
Etter ny kontakt mellom de militære lederne ved de to landenes lokale militære styrker ble det i går fornyet enighet om våpenhvile i området
ved Ta Muen Thom-templet i provinsen Surin. Kambodsjanske styrker skal trekke seg tilbake fra området ved templet. De thailandske styrker
heiste sitt kompanis flagg ved tempelruinen og sperret inngangen ned treverk og piggtråd. Medvirkende til kambodsjanernes ”velvilje” skal
være at de hadde behov for å hente ut soldater som hadde falt, da de hadde ligget flere dager ute i friluft, og også at soldatenes moral. 020511
- Close race i Thailand’s valg den 26. Juni?
Statsminister Abhisit Vejjajiva har bedt om kongens godkjenning på oppløsning av parlamentet, og det blir ventelig oppløst kommende
fredag. Dermed ser det ut til å være klart for at det nye valget vil finne sted den 26. juni. Dermed blir morgendagens regjeringsmøte det siste
for denne regjeringen. Les mer på thainytt. 020511
- Sammenstøtene ved grensen fortsetter på niende dag
Sammenstøt og skuddvekslinger med lettere våpen fant også sted på lørdag, på tross av våpenhvileavtalen på torsdag. Det førte til to sårede
thailandske soldater i nærheten av Ta Kwai-templet i Surin. Til nå er det meldt om 7 drepte soldater, en sivil og 97 skadete på thailandsk side.
Sykehusene i bl.a. Surin og NMakhon Ratchasima har behov for blodgivere. Les mer p[ thainytt. 010511
Skjør våpenhvile på grensa Thailand-Kambodsja
Tidlig fredag morgen kom det igjen til en lettere skuddveksling mellom de to landenes styrker, med en drept og fire sårede. Dette på tross av
at de militære lederne hadde blitt enige om våpenhvile. Thailand hevdet at kambodsjanerne begynte og at en landsby ble beskutt og at
Thailand måtte besvare for å forsvare sitt territorium. Skuddvekslingen fant sted i nærheten av Ta Kwai-templet i distriktet Phanom Dong Rak.
Grensepasseringsstedet Chong Jom er fortsatt stengt. 300411
- Restaurant Sveits - Reisebrev fra Bang Saphan
Frøkna beordra meg da jeg i høst flytta inn i ”Diktarstuggggu” , til å ete kveldsvord på en restaurant like ved. Den viste seg å være styrt av en
hyggelig sveitser, som til forveksling ligner på fysiognomisk på den humoristiske lathans Onslow i ”Høy på pæra”. Der stanser likevel all
likhet. Hans trinne og trivelige thaikone eier nemlig både vertshus, leieboliger, restauranten og bilene. Så det er best å være snill gutt. Akkurat
som… Her finner du reisebrevet. 300411
- Yasothon’s big bang 13-15 mai
Mens thailandske og kambodsjanske styrker står mot hverandre ved grensa mot Surin, Buriram og Sisaket, forbereder innbyggerne i den
nærliggende provinsen Yasothon seg på den årlige rakettfestivalen. Et hundretalls hjemmelagde raketter med svartkrutt skytes opp for å
blidgjøre ”regngudene” nå ved starten på regntida, og bringe regn til rismarkene nå når risen skal plantes ut. Og som vanlig forventes flere
tusen tilreisende i dagene 13. – 15. mai. 290411
- Våpenhvile (?) men husk at en maur kan skade en elefant (Hun Sen).
En sentral (men anonym) kilde i Kambodsjas hær opplyste i dag, til German Press Agency at de militære lederne i området hadde blitt enige om
våpentilstand, og at spenningen i grenseområdet har blitt noe lettere. Det er rapportert om bruk av artilleri tidligere i dag, men at det senere
bare har vært noe mindre skuddvekslinger med lettere våpen. Kamphandlingene i siste 7 dagene skal ha ført til at 14 soldater er blitt drept og
omkring 60 såret. Kamphandlingene har foregått på 6 ulike steder i grenseområdet mot Surin, Buriram og Sisaket. Les mer på thainytt. 280411
- 3 distrikter i Surin erklært som krigsområder
Etter de militære kamphandlingene ved grensa mellom Thailand og Kambodsja, er 3 distrikter i provinsen Surin erklært som
katastrofeområder. Dette berører de nær 26 000 innbyggerne i distriktene Phanom Donrak, Karbchoeng og Prasat. 270411
- Nye sammenstøt ved grensa til Surin
For fjerde dag på rad kom det mandag til sammenstøt og bruk av lette og tyngre våpen ved grensa i området fra Prasat Ta Kwai til Ta Mouan
Thom ved grensa til provinsen Surin. Ifølge thailandske kilder begynte det ved at et førtitalls kambodsjanske soldater prøve å etablere en
posisjon ved Ta Mouan Thom templet. Dagens leder i ASEAN, den indonesiske utenriksministeren avlyste på kort varsel sin planlagte tur til
Bangkok og Phnom Penh på mandag. Begge landene er i prinsippet enige i at Indonesia på vegne av ASEAN kan plassere ut observatører i
området, men er ikke enige i hvordan dette skal gjøres. Thailands statsminister Abhisit Vejjajiva insisterer på at konflikten må kunne løses
gjennom bilaterale samtaler og avtaler, men beskylder sin motpart i Kambodsja statsminister Hun Sen for å provosere fram et sterkere
internasjonalt engasjement i konflikten. 260411
- Skytrain i Bangkok med 5 nye stasjoner fra 12. august 2011
12 august skjer en ny utvidelse av skytrainsystemet i Bangkok. I dag ender den i øst ved On Nut, og på den 5,25 km lange strekningen til soi
Baring, blir det i tillegg til endestasjonen, 4 nye stasjoner; Bang Chak, Punnawithi, Udomsuk og Bang Na. Den nye endestasjonen Baring ligger
på grensa mellom Bangkok og provinsen Samut Prakan. 250411
- Nye trefninger mellom Thailand og Kambodsja
De tre siste dagene har det vært flere trefninger mellom kambodsjanske og thailandske styrker i grenseområdene i Surin og Buriram i nordøst-
Thailand. Trefningene har ført til døde og sårede på begge sider. Ingen sivile skal så langt være skadet. På thailandsk side er det iverksatt.
Grensepasseringsstedene i provinsene Surin og Sisaket er stengt. Forsøk på dialog og våpenhvile har strandet og. Les mer på thainytt,
BangkokPost og TheNation. 250411
- (Thai)kua mi, jeg takker deg!
Reisebrev fra ”tynetbonden” i Bang Saphan, etter opprodring fra fjellbøndene i nord. Reisebrevet finner du her. 200411
- 50 208 i Kohn Kaen setter Guiness-rekord
Under Songkran skapte 50 208 den største menneskebølge (utenfor stadionanlegg) i Kohn Kaen. Det er tredje året de markerer Songkran,
fellesskapet og samholdet, med å danne en bølge. I fjor deltok 42 652, og nå ble den rekorden kraftig slått. Opptellingen foregikk ved hjelp av
infrarøde detektorer. 190411
- Taekwondo-stjerne stiller til valg
Yaowapa Boorappolchai (27), kjent som ”Nong View”, følger i tennisstjernen Paradorn Srichaphan’s fortspor, og stiller til valg vel ved
kommende parlamentsvalg. Yaowapa var den første thailender som tok en olympisk medalje (utenom i boksing og vektløfting), med bronse i
taekwondo under olympiaden i Athen i 2004. Som Paradorn stiller Yeowapa for det nye partiet Chart Pattana Puea Pandin Party, som må
betraktes som et tredje alternativ i thailandsk politikk,
sammenlignet med regjeringspartiet Democratic Party og opposisjonspartiet Pheu Thai Party. 190411
- 271 drepte i trafikken de ”7 farlige dager”
271 mistet livet og 3476 skadet under de såkalte ”7 farlige dagene”. 3 215 trafikkulukker var 8,6 % færre enn i fjor. Også antall omkome var
lavere, 361 i fjord mot 271 i år. 190411
USA-senator advarer mot bygging av kraftverksdam i Mekong.
Motstanderne mot Xyaburi-prosjektet i Mekong-elva får nå kraftig støtte fra amerikansk hold. US Senator Jim Web, som er leder for senatets
komité for East- Asian an d Pacific Affairs, har i en erklæring advart mot Xayaburi damprosjektet i Mekong-elva i Laos. Representanter fra
Laos, Thailand, Vietnam og Kambodsja skal etter planen den 22. april avgjøre den videre fremdrift. Han viser til at flere vitenskapelige studier
har konkludert med at denne og andre dammer i denne delen av elva vil ha ubotelig ødeleggende virkning på miljø, økonomi og ha store
negative sosiale konsekvenser for hele Mekong-regionen. 150411
- Antall døde i trafikken steget til 148, etter 4 av de 7 farlige dagene.
De to siste dagene har krevd hele 89 nye liv. Antall ulykker er nå kommet opp i 2141, og skadede 2316. Det sies også at antall ulykker som
følge av alkoholbruk har økt til 45 og at hastighetsøkninger og forbikjøringer spesielt av motsykler er den andre store årsaken. 150411
- 59 drepte i Songkran-trafikkens første to dager
Myndighetene melder at 59 har blitt drept og 976 skadet i 893 trafikkulykker under Songkran-feiringas 2 første dager (frem til midnatt natt til
onsdag). 38 % av ulykkene skyldes fyllekjøring, mens 21 % i forbindelse med høye hastigheter. Sammenlignet med fjoråret var det disse
dagene imidlertid 37 % færre ulykker en tilsvarende periode i fjor, og antall skadede hele 48 % færre drepte og 36,5 % færre skadede. 140411
- Velferdsordning for farmerne
Abhisit-regjeringa haster med å få framlagt et lovforslag om velferd for landbrukerne, før parlamentet oppløses. Loven for landbrukerne vil
bane veien for oppbygging av fond, hvor landbrukerne skyter inn 2/5 og staten 3/5. Det skal sikre landbrukerne og deres familier når de
pensjoneres eller blir uføre. Les mer på thainytt. 110411
”Super Ball” vil inn i politikken
Thailands fremste tennisspiller Paradorn Srichaphan (31) ønsker å gå inn i politikken, og representere det nye partiet Chart Pattana Puea
Pandin Party. Det er berammet pressekonferanse i dag. De to partiene Ruam Chart Pattana og Puea Pandin annonserte for kort tid siden at de
vil gå i tospann. Nå har de gått lenger og søker om å få godkjent et nytt parti Chart Pattana Puea Pandin Party. I dagens underhus (parlamentet)
har de henholdsvis 9 og 32 av de 475 representantene, og begge partiene er representert i dagens regjering. 110411
- Frustrasjoner i Pheu Thai Party
Etter at Thaksin Shinawatra, som fortsatt befinner seg i selvpålagt eksil, øker sin aktivitet nå når det nærmer seg nytt valg. I en videooverført
tale til sine tilhengere, fremtredende representanter for partiet, uttrykker han klart at han dersom partiet gjenvinner makta, vil være han som
fastsetter partiets økonomiske politikk. Nå venter alle på Thaksin lansering av partiets neste stasministerkandidat. Les mer her og på
TheNation 100411
- Protester mot laotisk damprosjekt i Mekong-elva.
Noen hundre personer fra nord- og nordøstlige provinser møttes i går i Sri Chiang Mai i provinsen Nong Khai. De ber statsminister Abhisit
Vejjajiva om å stoppe det planlagte laotiske damprosjektet. Laotiske myndigheter har godkjent en plan om bygging av en dam ved Kaeng
Luang-fallene i den mektige elvas hovedløp. Thailandske Banker er med på finansieringen og 95 av kapasiteten, som totalt vil være på 1.260
MW skal gå til Thailand. Tusener vil bli direkte berørt av utbyggingen, i tilegg til flere millioner nedover langs elva. Også i Vietnam er det store
protester, både mot denne utbyggingen og mot andre damutbygginger i elva, da slike utbygginger får store konsekvenser for livet og
næringsgrunnlaget i Mekong-deltaet. 060411
- EXPO 2020 - Thailand nominerer Ayutthaya
Regjeringen godkjente i går at Thailand skal søke om å få avholde verdensutstillingen EXPO 2020 i den gamle hovedstaden Ayutthaya. De
andre byene som de hadde vurdert som eventuelle vertsbyer var Chon Buri/Pattaya, Chanthaburi, Phetchaburi (hvor Cha Am ligger), Chiang
Mai og Phuket. Mottoet for ustillingen vil være ”Balanced Life, Sustainable living”. Les mer her. 050411
- 4 drept i tog-bilulykke i Korat
En pick-up med 6 personer ble søndag truffet av et tog ved en overgang i Nong Song i Nakhon Ratchasima. To i alderen 25r år og en på 30 år
døde umiddelbart. En fjerde på 15 år døde på sykehuset. En ble alvorlig skadd men en slapp fra det uten alvorlig skade da han satt bakpå og
rakk å hoppe av bilen. (Bildet er ikke fra ulykken) 040411.
- Transportkapasiteten øker under Songkran
Transport Co, LTD opplyser at de vil øke antall bussavganger fra Bangkok til nord og nordøst fra 3500 daglig til 5400 i dagene 8-12 april, for å
betjene 1,02 millioner reisende. Og i dagene 14-18 april øke antall returer til Bangkok fra 1400 til 3500. Les mer om trafikktiltakene her.
030412
- ”Elsker ro” - nytt parti i thaipolitikken
Tidligere innenriksminister Purachai Piemsombun er hovedpersonen bak dannelsen av det nye partiet Rak Santi (elsker ro), og stiller til valg
ved det kommende parlamentsvalget i juni. Purachai ble ofte om han blir valgt spekuleres det i at han også kan være en aktuell
statsministerkandidat, i en koalisjon, selv om partiet vil vær betydelig mindre enn Pheu Thai Party og Democratic Party. Les mer. 030411
- Abhisit kritiserer parlamentsmedlemmenes fravær
3 dager på rad har Underhuset (parlamentet) måtte utsette behandling av saker da stort frafall av representanter har medført at det ikke har
vært beslutningsdyktig. Statsminister Abhisit Vejjajiva retter nå sterk kritikk mot de mange som ikke stiller opp og gjør sin jobb som
folkevalgte. De som er parlamentsmedlemmer må gjøre jobben sin, ellers så burde de trekke seg og gå og finne en annen jobb, sa han. Han
ber også folk følge med og se om de valgte gjør jobben sin, og hvis de ikke gjør den la være å velge de på nytt. Les mer på thainytt. 010411
- Tragisk dødsfall i bokseringen, i Surin.
En 48 år gammel farmer, nesten uten bokseerfaring, stilte opp i bokseringen under en feiring i landsby i Surin. Han håpet å vinne 400 baht,
som han trengte for å forsørge sin familie og gi dattera utdanning. Han ble slått ned flere ganger, men reiste seg, inntil de begge falt og han ble
liggende igjen. Den avdødes hustru innleverte klage på at kampen ikke ble stoppet på et tidligere tidspunkt. Sentrale helsemyndigheter har nå
bedt lokale myndigheter om å støtte familien både på kort og på lang sikt. Les mer i BangkokPost. 010411
44 distrikter i 11 provinser i sør er nå alvorlig rammet av flommer og jordras
I natt ble en hel landsby med 100 husstander, i Khao Phanom i Krabi, slukt av et jordsskred. Dette skjedde på et tidspunkt mange lå og sov,
og det rapportert om 10 døde, men fortsatt er også mange savnet. Også områder på Phuket begynner nå å få problemer, etter de mange dagers
regnvær. Les mer på TheNation. 310311
- NOK Air utvider sitt rutenett i Isan
Fra april vil NOK Air ha til/fra Roi Et alle ukedager, Loi 3 dager i uka, i tilegg til tidligere ruter til/fra Ubon Ratchathani: Buriram, Udon Thani,
Nakhon Phanom og Sakhon Nakhon. Det blir også nye ruter til Mae Sot og Nan i nord. 300311
- Majoriteten av thaiene støtter hverken ”de røde eller de gule”
76 % av thaiene sier at de hverken støtter gulskjortene (PAD – People’s Alliance og Democracy) eller rødskjortene (UDD – United Front for
Democracy against Dictatorship). Det er Asia Foundation som har foretatt en spørreundersøkelse blant 1500 thaier i 27 provinser. 10,3 % sa de
var tilhengere av de gule, mens 13,6 % erklærte seg som røde. 290311
- Felles visa til ASEAN-landene?
ASEAN arbeider med en plan om felles visa til de ti landene, noe i likhet med hvordan det er i store deler av Europa. Dette fremkommer i
ASEANs Tourism Strategic Plan for de neste fem årene, som forleden ble lansert av ASEAN- sekretariatet i Jakarta. Selv om alle landene ser
fordeler, vil det nok ventelig ta tid før det kan bli en realitet. Bortsett fra beliggenhet er det store forskjeller mellom landene både m.h.t. religion
og styresett. Les mer på thainytt. 280311
- Solar Air har flygninger til Roi Et og Loi, og starter ny rute Bangkok-Hua Hin
Det innenlandske flyselskapet Solar Air planlegger å starte opp med ruteflyging Bangkok-Hua Hin før Songkran, det thailandske nyttår i midten
av april. På ruten brukes et tomotors. Propelldrevet fly, med 19 seter. Det er planlagt flygninger på onsdager, fredager, lørdager og søndager.
Flytiden er ca. 30 minutter, og avgangene vil skje fra flyplassen Don Mueang i Bangkok kl 16:00 og fra flyplassen i Hua Hin kl. 17:00. Billettene
vil koste 2.700 baht. Selskapet har allerede ruter til Roi Et og Loei i nordøst (Isan), til Mae-sot, Nan og Phrae i nord, og til Chumpon i sør fra 3.
april. 260311
- Jordskjelvet på grensen Burma-Thailand forårsaket mindre skader i Thailand
De kraftige jordskjelvene på grensen mellom Thailand og Burma, som ble målt til 6,8 og 7,0 på Richters skala, fant sted kl. 20:25 i går lokal tid,
med flere etterskjelv. Skadene i Thailand er relativt små, og det er meldt om en død etter at en vegg hadde falt over vedkommende.
Damanleggene i områdene skal ikke ha blitt påført skade. Skjelvets episentre lå bare 9 mil nord for Chiang Rai og 23,5 mil nordøst for Chiang
Mai. I begge dise byene mange forlot hotellene når skjelvet fant sted, og flere innbyggere har satt opp midletidige oppholdssteder utenfor sine
boliger. I Burma er det meldt om over 70 døde og mange ødelagte bygg og hellige steder. Les mer her. 250311
- Bang Kan, nå ny provins i Isan.
Den 23. mars ble etableringen av Thailands 77.nde provins markert. Provinsen Bung Kan i nordøst-Thailand, består av 7 distrikter (kommuner
– amphoe) som er skilt ut fra provinsen Nong Khai; Bung Kan, Seka, So Phisai, Phon Charoen, Pak Khat, Bung Khong Long, Si Wilai og Bung
Khla. Provinsen er på 4305 km2 og har omkring 400 000 innbyggere. Thaisan vil om kort tid komme tilbake med mer informasjon, og
oppdateringer.t. 4240311
- Snart valg: Thaksin engasjerer seg igjen, fra sitt eksil i utlandet
Det ser ut til at Underhuset (parlamentet) blir oppløst den 10. mai, og at nytt valg vil finnes sted 1. eller 2. juni. Dermed øker presset på
opposisjonspartiet Pheu Thai Party å avklare hvem som er deres statsministerkandidat. Partiet har stor tro på at de har muligheten for å
gjenvinne flertallet og makta. Thaksin syns fortsatt å sitte med det avgjørende ordet, og valget synes å stå mellom hans søster Yingluck
Shinawatra og tidligere handelsminister Mingkwam Saengsuwan som var den som ledet opposisjonen i mistillitsdebatten i Underhuset i
forrige uke. Les mer på thainytt. 230311
- Regjeringa overlevde, som ventet, mistillitsdebatten
Mistillitsdebatten i underhuset (parlamentet) endte som ventet opp med at statsministeren og de 9 ministrene det var stilt misstillit overfor
fortsatt fikk flertallets støtte. Debatten som pågikk i fire dager blir av flere observatører og kommentatorer karakterisert som en debatt på en
høgskolene, om enn ikke som en kamp i skolegården. Les mer her på thainytt. 190311
- Oljefondets 56 plasseringer i Thailand har en markedsverdi på 2,98 milliarder
På verdensbasis hadde Oljefondet (Statens Pensjonsfond Utland) i 2010 10182 plasseringer, med en markedsverdi på nær 3 146,5 milliarder n.
kr. De 56 plasseringene i Thailand, utgjorde 0,09 % av alle plasseringer og hadde en markedsverdi på 2 976 515 335. I 2006 utgjorde
plasseringene i Thailand, 0,3 % av den samlede markedsverdi. Les mer på thainytt. 190311
- Alle planer om atomkraftverk fryses, på ubestemt tid
Thailands visestatsminister Suthep Thaugsuban annonserte i går at regjeringen fryser, på ubestemt tid, alle planer om å bygge atomkraftverk.
Suthep, som også har ansvaret for landets sikkerhet, sa at ”Jeg ønsker ikke å presse på med konstruksjonsplanene for atomkraftanlegg da
jeg i ønsker at thailands folk skal risikere sin liv”. Uttalelsen kom etter at statsminister Abhisit Vejjajiva hadde beordret Energidepartementet
å revurdere planene om å bygge 5 slike anlegg. 170311
- Protestaksjoner mot atomkraftverkplaner i Kalasin og Ubon Ratchathani.
Etter jordskjelvet, tsunamien og atomkraftverkødeleggelsene i Japan har protestaksjonene mot atomkraftverk i Thailand fått fornyet kraft.
Kalasin og Ubon Ratchathani er to av 5 steder som er utpekt som lokalisasjoner. I Ubon Ratchathani overleverte representanter fra 16
organisasjoner, koordinert av Thai Netowork Against Power Plants, sin protester til myndighetene med krav om at alle planer om bygging ble
innstilt. Også i Kalasin har demonstranter møtt opp ved bl.a. provinsens admnistrasjonsbygg og overlevert sine protester. 170311
- Økning i antall norske turister til Thailand
124500 norske besøkte Thailand i 2010, 3000 flere enn i 2009. Danskene økte fra 145 000 til 150 500, mens det var færre svenske g finske
som hadde Thailand som reisemål dette året. Les mer her. 160311
- IKEA vil bli den største i Thailand
IKEA skal i november åpne det store kjøpesenteret på 43 000 m2 Ikea Bagna, rett uenfor Bangkok sentrum. De har allerede planer om å bygge
og åpne ytterligere to sentre til i Bangkok Nord og Bangkok Vest. Målet for IKEA er å bli det største møbelkompaniet i Thailand. Utbyggingen
skal etter planen skje i løpet av 3-5 år, med en invetering på 6 milliarder baht. 140311
- Oppløsning av parlament i mai og valg i juni.
Statsminister Abhisit Vejjajiva har hatt møte med Valgkommisjonen, og sa i går at han tar sikte på å oppløse parlamentet senest i første uke i
mai, som da kan gjøre det mulig å ha nytt valg i juni eller juli. Den eksakte datoen er ikke bestemt da en først må ha en prosess med kongelig
godkjenning. Det er Valgkommisjonen som fastsetter datoen for nytt valg, men det må i henhold til konstitusjonsloven skje tidligst 45 dager
etter og senest 60 dager etter at parlamentet er oppløst. 120311
- Mistillitsdebatten i Thailands parlament utsatt til 15-18 mars.
Opposisjonspartiet har reist misstillit til stasministeren og 8 av ministrene. Debatten skulle finne sted denne uken, men ble av formelle
grunner utsatt. House Speaker Chai Chidchob opplyste i går at debatten nå vil finne sted den 15. til 17. mars, med voteringer den 18. mars.
080311
- Grensekonflikten påvirker Surin-innbyggernes mentale helse
Surin-provinsens Offentlige Helsekontor melder at blant 483 som har søkt medisinsk hjelp, kom 134 fra landsbyer nær grensa til Kambodsja.
Det er også foretatt en helsetest blant 1500 innbyggere i grenseområdet. Halvparten beskriver sin stress-situasjon som mild, mens 174
beskriver den som moderat. 5 % er svært stresset, mens også så mange som 3 % oppfattes som suicidale. De som er i risikosituasjon tilbys
både personlig oppfølging og medisinering. 070311
- Nytt valg i juni
Statsminister Abhisit Vejjajiva sa i sitt tv-program på søndag at han i neste uke ville ha konsultasjoner Valgkommisjonen om det beste
tidspunktet for nytt valg. MCOT (News) skriver at statsministeren har bekreftet at valg vil finne sted i juni måned. Dette vil i så fall innebære at
parlamentet oppløses i april. 060311
Kritisk vannmangel i Isan
Samtlige provinser i Isan, Nordøst-Thailand, lider nå under mangel på vann. Forsvaret transporterer nå ut vann til landbrukerne. Mange
farmere har også gått over til å dyrke arter som tåler tørke bedre, for å kunne oppettholde produksjonen. På enkelte matmarkeder meldes det
om kreative handelsmenn, som bruker fritiden på turer i skog og mark og salet ettertraktede grønnsaker og insekter m.m. 050311
- Ny kavaleridivisjon etableres i Khon Kaen
Thailands regjering godkjent forleden opprettelsen av 2 nye divisjoner, en infanteridivisjon i og en kavaleridivisjon. Kvaleridivisjonen som
utstyres med tanks skal lokaliseres i Khon Kaen i nord-øst, hvor landet har grenser mot Kambodsja og Laos. Planen om styrkingen forelå før
den siste tids grensestrid med Kambodsja blusset opp. Infanteridivisjonen plasseres i Chiang Mai eller Chiang Rai i nord, og skal styrke
grensekontrollen spesielt i forhold til narkotikasmuglingen og menneskehandelen. 020311
- Japanske kamramannen ble ikke drept av soldater eller sikkerhetsstyrker
Den spesielle thailandske etterforskningsenheten (DSI – The Department of Special Investigation) har nå konkludert med at den japanske
kameramannen Hiroyuki Muramoto som ble skutt, ikke ble skutt av soldater, politi eller myndighetenes sikkerhetsstyrker. Medisinske
undersøkelser viser at kulen hadde gått inn gjennom brystet og ut ved en skulder, og at såret den etterlot seg ikke kunne stamme fra de våpen
myndighetenes styrker brukte, men av det kraftigere våpen med større dimensjon på kula. Så langt har etterforskningen vist at beviselig 13
av 89 drepte ble drept av sikkerhetsstyrker. 010311
Evakueringen av thaier i Libya trappes opp
5000 thaier i Libya evakueres i dag sjøveien til Italia, og tusener av andre til tryggere steder. Det oppholdt seg ca 23 600 thaier i Libya når
krisen oppsto. 450 har allerede blitt transport tilbake til Thailand med fly, og det meldes om tre ny flyankomster til Bangkok i dag. Les mer her.
280211
- 10 ministre i Thailands regjering mål for opposisjonens misstillitsvotum.
Pheu Thai Party vil ha en misstillitsdebatt i parlamentet, hvor 10 av regjeringens medlemmer er mål for misstilliten. De ber om fire dager
debatt og en dag til voteringer. De har tre fokus for misstilliten, bruk av makt ved oppløsning av demonstrasjonene i april mai siste år
herunder drap på personer, korrupsjon og misbruk av autoritet og manglende evne til å løse økonomiske og internasjonale saker. Les mer
her. 280211
- 7 rødskjorteledere løslatt mot kausjon
7 rødskjorteledere som overgav seg til politiet i midten av mai, når de månedslange demonstrasjonene gikk over i en voldelig fase, ble av
kriminalretten i dag løslatt mot kausjon. Vilkårene for løslatelsene er at de ikke involverer seg i uroligheter og at de ikke forlater landet. Les
mer her. 220211
- Utenlandske militærattacheer besøker SiSaket
14 utenlandske militærattacheer avlegger i dagde et besøk i landsbyen Bhumsarol i SiSaket hvor de vil bli brifet av lokale myndigheter, etter at
den den 8 feb. ble brifet av militære myndigheter inne i Bangkok. Les mer her. 202011
- Dialog mellom kommandantene ved grensen ved Preah Vihear
Kambodsjas General Major Hun Manet (bildet) og Thailand hærsjef General Dapong Rattanasuwan. håndterer nå situasjonen ved grensen i
Preah Vihear-området, i påvente av utfallet av de bebude drøftinger på et ASEAN-møte kommende tirsdag. I går møttes de to med ledsagere og
ble enige om en 8-punkts avtale, som omfatter ikke noe ny mobilisering en økning av styrker og tungt våpen, ingen konfrontasjoner og ikke
noen nye konstruksjoner i området. Skulle det oppstå konflikt har begge parter forpliktet seg til å først å kommunisere over radio. 200211
- Våpenhvilen ble brutt - ingen ny enighet.
Den våpenhvilen som ble inngått mellom de to landene for en tid siden, ble raskt brutt ved nye sammenstøt, og situasjonen ved grensen ved
Preah Vihear-templet er ustabil. Så langt har statsminister Abhisit ikke akseptert Hun Sen’s forslag. Han ønsker å studere det nærmere og få
det tydeligere klargjort. Les mer her. 180211
- FNs Sikkerhetsråd: Dialog og ASEAN støtte for å løse konflikten
FNs Sikkerhetsråd drøftet i går (mandag) konflikten mellom de to nabolandene, og konkluderte med at konflikten kan løses gjennom dialog
mellom de to landene og bistand fra en tredjepart. ASEAN, det regionale fellesskapet, er den rette aktør i så henseende. Utenriksministerne
Kasit Piromya fra Thailand og Hor Namhong fra Kambodsja deltok og fremla begge sine versjoner av hva som hadde skjedd. Indonesias
utenriksminister Marty Natalegawa, som inneværende periode er leder av AEAN, uttrykte større optimisme etter møtet. ASEAN har invitert
landene i fellesskapet til drøftinger om en uke (22. feb.).150211
- Hærsjefen optimistisk med hensyn til normaliserte forhold
Thailands hærsjef Prayuth Cahn-o-cha, uttalte etter å ha fått rapport fra møtet i FNs Sikkerhetsråd, at han har tro på at situasjonen nå vil forbli
normal, uten sammenstøt. Hæren har for øvrig utplassert mannskap som skal bidra til å gi folk trygghet og også kunne verne om landets
territorier om det skulle bli nødvendig. 150211
- Den evige Buddha - nytt reisebrev
Thaikineserne kan også skilte med et prangende tempel. Og i butikker og hotell får du øye på vakre minitempel, ofte til ære for filosof Konfutse,
som nærmest er en guddom. Eller for formødrene og forfedrene. Her ville Märtha Louise ikke blitt hånledd av. Det er ikke fordi mine gode
granner er kunnskapløse. Heller tvert imot? Les brevet her. 140211
- Folk i SiSaket vender tilbake til landsbyene sine
Generalløytnant Thawatcchai Samutsakorn sa i går at han føler seg 90 prosent sikker på at situasjonen ved grensen er stabil og at nye
konfrontasjoner ikke vil finnes sted, i det minste i den nåværende sitasjon. Mange av de vel 15 000 som måtte forlate hjemmene sine når
sammenstøtene fant sted har begynt å vende hjem igjen, men mange avventer også situasjonen da de ikke føler seg trygge. Militæret har
styrket sin tilstedeværelse og nye bunkere er etablert. 130211
- Vedtak om grunnlovsendringer baner vei for nyvalg.
Parlamentet hadde fredag tredje og siste gangs behandling av endringer i konstitusjonsloven, m.h.t. endringer i valgordningen og
myndighetsutøveren ved inngåelse internasjonale avtaler. Regjeringens forslag ble vedtatt. Flere fra opposisjonspartiet Phuea Thai forlot
salen, men ikke flere enn at forsamling var vedtaksdyktig. De har klaget saksbehandlingen inn for Konstitusjonsdomstolen, og krevd vedtaket
ugyldig. Før endringene trer i kraft kreves også kongelig signatur, og oversendelse for å få dette må skje senest 20 dager etter siste
vedtaksdato. 120211
- Senator fra Nakhon Phanom diskvalifisert.
Konstitusjonsdomstolen fradømte fredag senator Itthiphon Ruangworaboon retten til å være senator fra Nakhon Phanom. Det begrunnet med at
hans sønn er innehaver av et politisk verv, som ordfører i en av provinsens kommuner, og en senator kan være i familie med personer som
har slike posisjoner. 120211
- Thailand søker 2019 Asian Games
Transportministeriet forbereder søknad im Thailand som vertsland for ”den asiatiske olympiaden” Asia Games. Andre land som har uttrykt
interesse er De Forente Arabiske Emirater, India, Taiwan og Vietnam. Thailand har vært vertskap fire ganger tidligere, siste gang i Bangkok i
1966, 1970, 1978 og 1998. Guangzhou i China var vertsbyen i 2011 og i 2014 er turen kommet til Incheon i Sør-Korea. 100211
- Gulskjortene vil besøke Siaket’s Kataralak - men neppe særlig velkomne
PAD (gulskjortene) har etter at ISA (Internal Security Act) i går ble innført i 7 av Bangkoks distrikter, besluttet ikke å demonstrere ved
parlamentet når det på fredag behandler forslag til endringer i konstitusjonsloven. Det var PADs leder Chamlong Srimuang som opplyste dette i
dag. I stedet vil de sende en konvoi il Kataralak, for å vise moralsk støtte og gi hjelp til de som har måtte forlatt sine hjem på grunn av
sammenstøtene ved Preah Vihear. Andre vil samle seg ved statuen av Kong Chulalongkorn nær Royal Plaza, for å demonstrere sin troskap.
Det planlagte besøket i Kataralak ser ut til å bli mottatt med svært blandende følelser. Mange av de som har bodd her i generasjoner ønsker
ikke å bli belært av utenforstående. Ved et par tidligere anledninger har det også i disse områdene vært sammenstøtt mellom
lokalbefolkningen og demonstrerende gulskjorter. 090211
- Våpenhvilen ble kortvarig – begge parter henvender seg til FN
Situasjonen ved grensa mellom Thailand og Kambodsja ved PreahVihear-templet er fortsatt svært anspent. Bare to dager etter avtalen om
våpenhvile, ble den brutt, med nye beskytninger mot hverandre. Området rundt Preah Vihear, karakteriseres nå nærmest som en krigssone.
Landsbyen Ban Phum Saron, i Thailands SiSaket-provins, ligger bare ca. 1,5 km fra senteret for handlingene, og er blitt hardt rammet av
artilleri beskytning. Landsbyen er nå som en spøkelseslandsby. Bare ca. 50 av den vel 2300 innbyggerne er tilbake. Disse vil ikke forlate
landsbyen, da de frykter både branner og tyverier, og oppholder seg i bunkere såfremt de ikke er ute på vaktrunder.
Bangkok Post gir en fyldig beskrivelse av situasjonen og de to landenes argumentasjoner her. 080111
- Skjør våpenhvile mellom Thailand og Kambodsja
De militære har inngått en firepunkts avtale om våpenhvile. Det skal avholde seg fra våpenbruk, ikke sende in forsterkninger, forhindre at de
oppstår nye ulykkestilfeller og misforståelser, og samarbeide nærmere med de koordinerende enhetene ved Wat Kaew Sikha Khiri Sawara.
Les mer på thainytt. 060210
- Sivile drept og skadet, landsby i Sisaket rammet, etter militær trefning ved Preah Vihear
Natt til lørdag kom det til nytt militært sammenstøt mellom Kambodsjanske og Thailandske soldater i det omstridte grenseområdet ved de
historiske tempelruinene Preah Vihear. I siste natts natts grensetrefning ble det brukt lettere våpen og artilleri og flere, både sivile og militære,
skal være drept (6?) eller skadet. Begge parter beskylder hverandre for å ha startet det hele. En landsby på thailandsk side ble rammet av
artilleri, og det meldes om en død og at 5 hus og en ble ødelagt. Les mer på thainytt, TheNation eller BangkokPost. 050211
- Kokosnøttkrise
Mange møter nå tomme hyller i butikkene, og prisene har steget. Store områder er rammet av angrep fra en egen bille som spiser trærnes
blader, og er stand til å forårsake store ødeleggelser på kort tid. I provinsen Prachuap Khiri Khan (hvor Hua Hin ligger), som er landets ”
kokosnøttkurv”, er vel 1/3 av arealene ca. 240 000 mål
ødelagt. Det forskes på biologiske midler å bekjempe billene på, bl.a. ved bruk av andre insekter. I mellomtiden er landet blitt avhengig av
import, bl.a. fra Indonesia, men klarer knapt å dekke etterspørselen. 040211
- Hua Hin og Cha Am får en egen status
De populære bangkoknære turistdestinasjonene Hua Hin og Cha Am skal bli en spesiell administrativ sone, et pilotprosjekt for å markere Hans
Majestet Kong Bhumibol’s 84 årsdag den 5.12.2011. Begge stedene er populære turistdestinasjoner, og kongens sommerhus Klaikangwon
Palace ligger i Hua Hin. Inntil han fikk dårligere helse for et par år siden tilbrakte Deres Majesteter Kongen og Dronningen store deler av året
her. Les mer på thainytt. 030211
- Thailands opposisjon vil "grille" statsministeren
Opposisjonspartiet Pheu Thai, har utpekt Mingkvan Sangsuwan (bildet), en av kandidatene til å overta som partiets leder, til å lede
opposisjonens grilling av statsministeren og eventuelt andre regjeringsmedlemmer. Anklagene sies å være blant annet korrupsjon,
regjeringens økonomiske politikk, håndteringen av internasjonale relasjoner og rikts sikkerhet. Mens de venter på det rette tidspunkt for
debatten, forbereder de seg med å danne taleføre grupper til å håndtere de ulike anklager. 030211
- Distrikter i Udon Thani rammes av tørke.
3666 landsbyer i 51 distrikter i 7 provinser er erklært som katastrofeområder på grunn av tørke. Noen av disse provinsene var i november-
desember hardt rammet av flommer. 230 000 mål dyrket mark og 866 500 farmere og arbeidere vil bli berørt. I nordøst er det distrikter i Udon
Thani som rammes. De øvrige erklærte katastrofeområder befinner seg i provinsene Kampaengpeth, Payao, Chiang Rai og Lamphun i nord,
Prachuab Khiri Khan i sentral og Chachengsao i øst. 020211
- Vera og Ratree dømt til 8 og 6 års fengsel i Kambodsja.
Den kambodsjanske domstolen fant Vera Somkwamit og Ratree Pipattanapaiboon skyldige i spionasje og dømte dem til henholdsvis 8 og 6 år i
fengsel. Vera Somkvamit (bildet), som er leder av Thai Patriots Network og hans sekretær Ratree Pipattanapaiboon var blant de 7 thaiene som
ble tatt hånd om av kambodsjanske sikkerhetspersonell den 29. desember, for å ha gått inn på kambodsjansk militær territorium. De 5 andre
fikk for en ukes tid siden 9 måneders betinget fengsel, og fikk reise tilbake til Thailand 020211
- Nye nyttårsfeiringer i Thailand – The Year of the Rabbit.
Kineserne og etniske kinesere sier nå, den 3. februar, farvel til Tigerens år og ønsker Kaninens år velkommen. Og feirer dette gjør tahiene og
turistene sammen med etniske kinesere. Spesiell er feiringene også i de nordøstre provinsene Nakhon Phanom, Sakhon Nakhon og Mukdahan
hvor det er etniske vietnamesiske samfunn. Her, ved mektige Mekong og i grenseområdet mot Laos, får en et fargerikt møte med kinesisk,
Thai, laotisk og vietnamesisk kultur. 010211
EU-land opponerer mot PGI-registrering av Isan-ris.
England, Italia, Frankrike, Belgia og Nederland opponerer mot at den kjente thailandske jasminrisen (Khao Hom Mali Thung Kula Rong-Hai) skal
få PGI-status (Protected Geographical Indication). De mener at denne ristypen, mest kjent som Jasmine eller Thai Hom Mali, også dyrkes i
andre land. Risen har sin opprinnelse og dyrkes hovedsaklig i provinsene Roi Et, Mahasarakam, Surin, Yasothon og Si Sa Ket i nord-øst-
Thailand, og er kjent for sin en spesielle velsmakende kvalitet. Thailands visehandelsminister vil ta saken med EU/PGI i mars. 270111
- Spennet på den tredje Lao-Thai Vennskapsbru, Khammuan-Nakhon Panom, er nå på plass
Den første Lao-Thai Vennskapsbru, mellom Vientiane og Nong Khai sto ferdig i 1994, den andre mellom Savannakhet og Mukdahan i 2007 og i
november i år regner en med å åpne den tredje mellom Khammuan og Nakhon Panom. Bruspennet har nå kommet på plass og 73 % av
konstruksjonen er ferdig. Den nødvendige buddhistiske seremoni i planlegges å finne sted i mars. På laotisk side vil det bli en spesiell
økonomisk sone på 48,50 km2, hvorav 36,2 km2 vil ha en spesiell status. Her kal det etableres prosessindustri, finanssenter, skoler, hoteller,
kultursenter og utstillingsrom, sports og helsesenter og organisk/økologisk landbruk. 250111
- Kineserne satser i Thailand, planlegger høyhastighetsjernbane via NongKhai.
Kinesiske investorer planlegger et distribusjonssenter på 700 000 m2 (tilsvarer 100 fotballbaner) i Bangkok, prissatt til ca 9 milliarder nkr.
Senteret skal forstå reeksport av varer til andre land, og ærlig til ASEAN-landene. Satsingen følger avfrihandelsavtalen mellom China og
ASEAN-landene, som trådte i kraft 1. januar 2011 og hvoretter tilnærmet alle varer vil være fritatt for importavgifter innen 2015. En annen
årsak er Kinas planer om storstilt satsing på bl.a. høyhastighetsjernbaner til Vietnam, Laos, Burma, Thailand, Malaysia og Singapore.
Byggingen av den første strekningen på flere hundre kilometer til Laos er planlagt igangsatt i år, og e kostnadsberegnet til ca 120 milliarder
nkr. Neste etappe skal være fra Vientiane i Laos, over Mekong-elva til NongKhai i nordøst-Thailand og videre sørover til Bangkok. Kineserne
er ivrige etter å få en joint venture avtale med Thailand, og Thailand stiller her bl.a. krav om å ha 60 % av eierandelen i anleggene på
thailandsk side, for å sikre full kontroll med driften. Les mer på thainytt. 240111
- Eksepsjonell blomsterpark i Nakhon Ratchasima
WANG NAM KEOW FLORA FANTASIA i Magnificent Gardens i en dal i Wang Nam Keow i provinsen Nakhon Ratchasima, er åpent for besøk
daglig fra kl. 09:00 til 18:00 i tiden frem til 28.2.2011. Utstillingen i en dal ved utkjantenav Khao Yai dekker et område på 60 rai (95 mål) med
200 000 pottede blomster og planter, kunstferdig organisert. Og bakgrunnen er et pittoreske dal-landskapet. Wang Nam Keow er, spesielt på
denne tiden av året, et svært populært utfartssted på grunn av sitt gode og relativt kjølige (i thailandsk månestokk) klima. Mer info på TAT.
230111
- Big C vil ta vare på Carrefour’s konsept
Big C overtok i desember Carrefour, og i løpet av de neste måneder vil skilter bli skiftet ut. Praphan Eamrungroj, visepresidenten i Big C, sier
at Carrefour har en litt annen kundegruppe enn Big C og at de vil søke å ivareta denne gruppen og beholde mye av det samme vareutvalget, bl.
a. av importerte varer. Oppkjøpet av Carefour’s virksomhet, med 42 butikksentre, er et avgjørende skritt for Big C til etterhvert å kunne bli
landets største på dette område, d.v.s. større også enn rivalen Tesco Lotus. 220111
- Reisebrev: Utafor alfarvei
Det er nemlig mer enn nok du kan oppleve utafor charterturismens slagne landeveis kriver globetrotteren og historikeren Arne dag."Det ser
dog dessverre ut til at de innfødte holder hardt på enkelte hemmelige steder de helst vil beholde for seg sjøl, og der de vil være i fred for
faranger. Men finner du likevel fram med stedlig frøken, flaks og stedsans, er du hjertelig velkommen. Ikke minst om du taler litt thai, kler deg
sømmelig og oppfører deg som ydmyk og underdanig gjest". Brevet kan du lese her. 210111
- Amazing I-San Fair 2011, 27.-30. jan.
Årets store messe avholdes på Queen Sirikit National Convention Center (Lett adkomst via undergrunnsbanen)i Bangkok i dagene 27.-30.
januar. Messa gir deg et innblikk i områdets 19 provinser, alle med sin egenart, landskap. liv, kultur, håndverk, mat, musikk, sang og dans,
tradisjonelle festivaler og mye mye mer. Isan er eksotisk, egenartet og spennende, med bl.a. sin sterke innflytelse av laotisk, kambodsjansk
kultur og tusenårige tradisjoner. Messa byr på flere temaer, en generell utstillingssone, 7 Amazing I-san-soner, en demonstrasjonssone og et
eget område for kulturelle forestillinger. Les mer på thainytt eller TAT (engelsk) 200110
- Thai Airways i solid framgang
Thai Airways, kåret av norske reiselivsaktører som verdens beste interkontinentale flyselskap, har hatt ett godt år og planlegger kjøp av 37
nye fly, slik at de i 2017 vil ha en flåte på 105 fly. I de 9 første måneder i 2010 hadde selskapet en netto profitt på nær 2,5 milliarder kr., mens
det i tilsvarende periode i 2009 tapte 0,3 milliarder. De øker nå lønningene med 7 prosent, og de utbetaler en bonus på tre månedslønner.
Selskapet vedtok også å kjøpe ytterlige 10 % av aksjene i NokAir, slik at deres eierandel kommer opp i 49 %. 180111
- Norske reselivsaktører kårer igjen Thai Airways og Thailand som best i verden
Thai Airways er av norske reiselivsaktører tildelt Norway Grand Travel Award som beste interkontinentale flyselskap, slik som de også fikk i
de seks foregående år. Av ti nominerte land ble Thailand igjen også tildelt prisen som det beste turistland. Prisutdelingen fant sted i Oslo den
6. januar. 140111
- Krever full åpning av PakMoon-dammen i Ubon Ratchathani
Flere tusen fra Asembly o the Poor demonstrerte onsdag foran City Hall i Ubon Ratchathani. De krever permanent åpning av alle sluser i
dammen som demmer opp elva Moon og hindrer fiskens vandringer fra Mekong-elva og opp over. De krever også kompensasjon for de
skader de har blitt påført som følge av dammen. Dammen sto ferdig i 1994. Byggingen førte til at 117 km2 ble satt under vann og at rundt 3000
familier måtte flytte. Prosjektet har hele tiden vært omdiskutert og foruten å skade fiskeriene oppover i elva har den angivelig heller ikke
maktet å produsere den mengde kraft det var kalkulert med. Slusene har årlig åpnet i fiskenes gytetider, etter aksjoner fra de berørte
innbyggere. Kart 130111
- Rødskjortevakt fra Sisaket arrestert på nytt
Spesialetterforskningsavdeling (DSI-Department of Special Investgation) har igjen arrestert rødkjortevakten Sompong Bangchom som ledet
rødskjortenes inntrengning på Chulalongkorn Hospital den 29. april i fjor. Han har tidligere vært arrestert og løslattmot kausjon, og har siden
angivelig oppholdt seg i hjemprovinsen Sisaket. Anklagene går nå også ut på terrorisme, vi sin ledende rolle i ”stormen” på sykehuset. Les
mer på thainytt. 130111
- Grensekonflikten i SaeKaeo: Kambodsja anklager to ”gulskjorter” for spionasje.
To av de 7 thaiene som ble arrestert i Kambodsja i forrige uke, vil i tilegg til anklager om ulovlig å ta trengt in på kambodsjansk område, også
bli anklaget for spionasje. Dett gjelder Veera Somkkamkid er en av de fremste gulskjorteaktivistene og leder av dens fraksjon Thailand
Patriots Network og hans sekretær Ratree Pipatanapaiboon. De ble også for ett år siden tatt hånd om etter å ha gått in på det samme området,
men ble da løslatt etter kort tid. Les mer på thainytt 120111
- Thailand fortsatt verdens største rikseksportør
Thailand eksporterte i 2010 9,03 millioner tonn ris, til en verdi av nær 32 milliarder kr. Landet er da fortsatt verdens største eksportør, noe de
har vært iden 1962. Fram til 1962 var Burma den største, men de mistet store markeder når landet fikk et sosialistisk styresett. Vietnam er
med sin eksport i 2010 på ca. 6,9 millioner tonn verdens nest største eksportør. Thailand har siste året tapt markedsandeler i Asia, til fordel for
Vietnam som har holdt lavere priser. 080111
- De 7 thailandske aktivistene blir fortsatt sittende fengslet i Kambodsja
De 7 thaiene som ble tatt hånd om av kambodsjanske myndigheter i forrige uke, for ulovlig å ha trådt inn på kambodsjansk område, ble avhørt
av domstolen i Phnom Penh i går. Forsvarerne hadde håpet på å få løslatelse mot kausjon, men avhørene trakk ut og det ble ikke tid til å
fremme en slik anmodning. Dette kan nå tidligst skje mandag 10., og da vil retten ha 5 dager på seg til å fatte en avgjørelse. 070111
- Oppblussing av grensekonflikten med Kambodsja, ved grensa i Sa Kaeo
7 thaier, inkludert parlamentsmedlemmet Panich Vikitsreth og en ledende gulskjorteaktivist Veera Somkwamkid, ble i forrige uke arrestert for
ulovlig og har beveget seg inn på kambodsjansk territorium. Dette skjedde i et omstridt grenseområde nær Ban Nong Chan i provinsen Sa
Kaeo. Grensepasseringsstedet Aranyaprathet i provinsen Sa Kaeo, ca 25 mil øst for Bangkok, er en av de viktigste forbindelsesveier mellom
Thailand og Kambodsja, og har en livlig markeds- og grensehandel og er et populært sted for såkalte visa-reiser (dagsturer for fornyelse av
visum). Les mer på thainytt. 060111
- Thailands opposisjon i lederdilemma
Puea Thai Party er på jakt etter ny leder. En som kan profilere og bringe partiet frem til valgseier og regjeringsmakta igjen. Dagens leder
Yongyuth Wichaidit blir ikke vurdert om den rette i denne sammenheng. Mingkwan Saengsuwan og hans sterke støttespillere i partiet ivrer for
ham som den nye lederen, men Thaksin som vel er partiets defacto leder, har ikke gitt sin godkjenning ennå. Og dermed seiler hans yngre
søster Yingluck Shinawatra opp som en stadig mer aktuell kandidat. Les mer her på thainytt. 060111
- Oppdatert info om Airport Link, finner du her, og på lenke i kolonnen til venstre 040111
- 6030 innvilget besøksvisum ved Bangkok-ambassaden jan-nov 2010
110886 bledet ifølge UDI innvilget besøksvisum ved de norske utenriksstasjonene og i UDI i fjorårets 11 første måneder. I alt søkte 117833
om slikt visum, men 6947 (5,9 %) fikk avslag. 6598 eller 5,6 %
av søknadene ble behandlet ved ambassaden i Bangkok. 6030 fikk søknaden innvilget, mens 658 (8,6 %) fikk avslag. Det var bare
utenriksstasjonene i Moskva, Murmansk og Beijing som hadde flere søknader å behandle, og avslagsprosenten her var bare mellom 0,5 og
0,8. Ambassaden i Hanoi behandlet 1278 søknader, og avslo 176 dvs.13,8 %. Størst avslagsprosent hadde UDI med 58,7, Islamabad 39,8 og
Teheran 38,9. 040111
- Nyttårsønsket til barna i Thailand: Fred og harmoni og slutt på korrupsjon
På spørsmål hvor det var anledning til å gi flere svar sa 92,5 % at de ønsket at det nye året ville gjenopprette freden i landet, 91 % at thaiene
burde bli vennligere, mer sjenerøse og takknemlige, 90 prosent at det nye året skulle bringe harmoni og kjærlighet og 87,5 % at folk ble
merærlige og stopp på korrupsjon. Les mer på thainytt. 020111